FANDOM


Header blue
Kur'an-ı Kerim Portalına Hoş Geldiniz
Kurann   
Tekvir Suresi İnfitar Suresi Kurann Mutaffifın Suresi
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki

Header blue
Kur'an-ı Kerim Orjinal Metin .
Kurann   

82 - الانفطار

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

1. إِذَا السَّمَاء انفَطَرَتْ

2. وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ

3. وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

4. وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

5. عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

6. يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

7. الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

8. فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ

9. كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ

10. وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ

11. كِرَاماً كَاتِبِينَ

12. يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

13. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

14. وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

15. يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

16. وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

17. وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

18. ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

19. يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ


Header blue
Latin Harflerine Transkriptli Metin
Kurann   

Bismillahirrahmanirrahim

1. İzessemaunfetaret.

2. Ve izelkevakibun teseret.

3. Ve izelbiharu fucciret.

4. Ve izelkuburu bu'siret.

5. 'Alimet nefsun ma kaddemet ve ahharet.

6. Ya eyyuhel'insanu ma ğarreke birabbikelkeriymi.

7. Elleziy halekake fesevvake fe'adeleke.

8. Fiy eyyi suretin ma şae rekkebeke.

9. Kella bel tukezzibune biddiyni.

10. Ve inne 'aleykum lehafizıyne.

11. Kiramen katibiyne.

12. Ya'lemune ma tef'alune.

13. İnnel'ebrare lefiy na'ıymin.

14. Ve innelfuccare lefiy cahıymin.

15. Yasleneha yevmeddiyni.

16. Ve ma hum 'anha biğaibiyne.

17. Ve ma edrake ma yevmuddiyni.

18. Summe ma edrake ma yevmuddiyni.

19. Yevme la temliku nefun linefsin şey'en vel'emru yevmeizin lillahi.


Header blue
Türkçe Transkriptli Metin .
Kurann   

Bismillahirrahmânirrahîm

1. Gök yarıldığı zaman,

2. Yıldızlar saçıldığı zaman,

3. Denizler kaynayıp fışkırtıldığı zaman,

4. Kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,

5. Herkes yaptığı ve yapmadığı şeyleri bilecek.

6, 7, 8. Ey insan! Seni yaratan, şekillendirip ölçülü yapan, dilediği bir biçimde seni oluşturan cömert Rabbine karşı seni ne aldattı?

9. Hayır, hayır! Siz hesap ve cezayı yalanlıyorsunuz.

10, 11. Halbuki üzerinizde muhakkak bekçiler, değerli yazıcılar vardır.

12. Onlar yapmakta olduklarınızı bilirler.

13. Şüphesiz, iyiler Naîm cennetindedirler.

14. Şüphesiz, günahkârlar da cehennemdedirler.

15. Hesap ve ceza günü oraya gireceklerdir.

16. Onlar oradan kaybolup kurtulacak da değillerdir.

17. Hesap ve ceza gününün ne olduğunu sen ne bileceksin?

18. Evet, hesap ve ceza gününün ne olduğunu sen ne bileceksin?

19. O gün kimse kimseye hiçbir fayda sağlayamayacaktır. O gün buyruk, yalnız Allah'ındır.




g-t-d

Bu tablonun her surenin başında sunumu için;

Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
İngilizce Meali (Yusuf Ali)
1
Rahmân[4] ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle"
Acıyıcı*[5], esirgeyici Allah’ın adıyla başlarım
In the Name of Allâh, the Most Gracious, the Most Merciful
Ayet no
AYET
ELMALI ORİJİNAL MEALİ
SADELEŞTİRME
İNGİLİZCE MEAL

Yukaridaki tablonun kodunu, değiştir anlamına gelen d harfini tıklarsanız görebilirsiniz. Bunu her ayette uygulamak lazım. Bu stili rükuya kadar olan "esas meal" içinde kullanmak lazım.


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.