Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
40. satır: | 40. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''12) '''Üstünüze yedi sapasağlam bina ettik;</p> |
<p style="text-align:justify">'''12) '''Üstünüze yedi sapasağlam bina ettik;</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''13) '''Parıldadıkça parıldayan bir kandil yaptık.''' |
+ | <p style="text-align:justify">'''13) '''Parıldadıkça parıldayan bir kandil yaptık.''' '''</p> |
<p style="text-align:justify">'''14) '''Sıkıştırılanlardan şarıl şarıl bir su indirdik.''' '''</p> |
<p style="text-align:justify">'''14) '''Sıkıştırılanlardan şarıl şarıl bir su indirdik.''' '''</p> |
||
80. satır: | 80. satır: | ||
<p style="text-align:justify">عَمَّ ne hakkında يَتَسَاءَلُونَ birbirlerine soruyorlar '''(1) '''عَنْ النَّبَإِ o haberden mi الْعَظِيمِ büyük '''(2)''' الَّذِي ki هُمْ onlar فِيهِ onun hakkında içindedirler مُخْتَلِفُونَ anlaşmazlık '''(3)''' كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(4) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(5) '''أَلَمْ نَجْعَلْ biz, yapmadık mı الْأَرْضَ yeryüzünü مِهَادًا bir beşik '''(6) '''وَالْجِبَالَ dağları da أَوْتَادًا birer kazık '''(7) '''وَخَلَقْنَاكُمْ sizi yarattık أَزْوَاجًا çift çift '''(8) '''وَجَعَلْنَا yaptık نَوْمَكُمْ uykunuzu سُبَاتًا bir dinlenme '''(9) '''وَجَعَلْنَا yaptık اللَّيْلَ geceyi لِبَاسًا bir elbise '''(10) '''وَجَعَلْنَا kıldık النَّهَارَ gündüzü de مَعَاشًا bir geçim vakti '''(11) '''وَبَنَيْنَا bina ettik فَوْقَكُمْ üstünüze سَبْعًا yedi شِدَادًا sapasağlam '''(12) '''وَجَعَلْنَا yaptık سِرَاجًا bir kandil وَهَّاجًا parıldadıkça parıldayan '''(13) '''وَأَنزَلْنَا indirdik مِنْ الْمُعْصِرَاتِ sıkıştırılanlardan مَاءً bir su ثَجَّاجًا şarıl şarıl '''(14) '''لِنُخْرِجَ çıkaralım diye بِهِ onunla حَبًّا tane وَنَبَاتًا ve bitki '''(15) '''وَجَنَّاتٍ bahçeler أَلْفَافًا sarmaş dolaş '''(16) '''إِنَّ şüphesiz يَوْمَ günü الْفَصْلِ ayırdetme كَانَ مِيقَاتًا belirlenmiş bir vakittir '''(17) '''يَوْمَ gün يُنفَخُ üfürüleceği فِي الصُّورِ Sur’a فَتَأْتُونَ siz geleceksiniz أَفْوَاجًا bölük bölük '''(18) '''وَفُتِحَتْ açılır السَّمَاءُ gök فَكَانَتْ olur أَبْوَابًا kapı kapı '''(19) '''وَسُيِّرَتْ yürütülür الْجِبَالُ dağlar فَكَانَتْ dönüşür سَرَابًا seraba '''(20) '''إِنَّ şüphesiz ki جَهَنَّمَ cehennem كَانَتْ مِرْصَادًا bir gözetleme yeridir '''(21)''' لِلْطَّاغِينَ azgınların مَآبًا dönüş yeridir '''(22) '''لَابِثِينَ kalacaklardır فِيهَا orada أَحْقَابًا devirler boyunca '''(23) '''لَا يَذُوقُونَ tatmazlar فِيهَا orada بَرْدًا bir serinlik de وَلَا شَرَابًا içilecek bir şey de '''(24) '''إِلَّا ancak حَمِيمًا kaynar bir su وَغَسَّاقًا ve irin '''(25) '''جَزَاءً bir ceza olarak وِفَاقًا uygun '''(26) '''إِنَّهُمْ doğrusu onlar كَانُوا لَا يَرْجُونَ ummuyorlardı حِسَابًا hiçbir hesab '''(27) '''وَكَذَّبُوا yalanlıyorlardı بِآيَاتِنَا ayetlerimizi de كِذَّابًا yalanladıkça '''(28) '''وَكُلَّ شَيْءٍ herşeyi أَحْصَيْنَاهُ biz ise saymışızdır كِتَابًا yazıp '''(29) '''فَذُوقُوا şimdi tadın فَلَنْ نَزِيدَكُمْ size bir şey artırmayacağız إِلَّا başka عَذَابًا işkenceden '''(30)'''</p> |
<p style="text-align:justify">عَمَّ ne hakkında يَتَسَاءَلُونَ birbirlerine soruyorlar '''(1) '''عَنْ النَّبَإِ o haberden mi الْعَظِيمِ büyük '''(2)''' الَّذِي ki هُمْ onlar فِيهِ onun hakkında içindedirler مُخْتَلِفُونَ anlaşmazlık '''(3)''' كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(4) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(5) '''أَلَمْ نَجْعَلْ biz, yapmadık mı الْأَرْضَ yeryüzünü مِهَادًا bir beşik '''(6) '''وَالْجِبَالَ dağları da أَوْتَادًا birer kazık '''(7) '''وَخَلَقْنَاكُمْ sizi yarattık أَزْوَاجًا çift çift '''(8) '''وَجَعَلْنَا yaptık نَوْمَكُمْ uykunuzu سُبَاتًا bir dinlenme '''(9) '''وَجَعَلْنَا yaptık اللَّيْلَ geceyi لِبَاسًا bir elbise '''(10) '''وَجَعَلْنَا kıldık النَّهَارَ gündüzü de مَعَاشًا bir geçim vakti '''(11) '''وَبَنَيْنَا bina ettik فَوْقَكُمْ üstünüze سَبْعًا yedi شِدَادًا sapasağlam '''(12) '''وَجَعَلْنَا yaptık سِرَاجًا bir kandil وَهَّاجًا parıldadıkça parıldayan '''(13) '''وَأَنزَلْنَا indirdik مِنْ الْمُعْصِرَاتِ sıkıştırılanlardan مَاءً bir su ثَجَّاجًا şarıl şarıl '''(14) '''لِنُخْرِجَ çıkaralım diye بِهِ onunla حَبًّا tane وَنَبَاتًا ve bitki '''(15) '''وَجَنَّاتٍ bahçeler أَلْفَافًا sarmaş dolaş '''(16) '''إِنَّ şüphesiz يَوْمَ günü الْفَصْلِ ayırdetme كَانَ مِيقَاتًا belirlenmiş bir vakittir '''(17) '''يَوْمَ gün يُنفَخُ üfürüleceği فِي الصُّورِ Sur’a فَتَأْتُونَ siz geleceksiniz أَفْوَاجًا bölük bölük '''(18) '''وَفُتِحَتْ açılır السَّمَاءُ gök فَكَانَتْ olur أَبْوَابًا kapı kapı '''(19) '''وَسُيِّرَتْ yürütülür الْجِبَالُ dağlar فَكَانَتْ dönüşür سَرَابًا seraba '''(20) '''إِنَّ şüphesiz ki جَهَنَّمَ cehennem كَانَتْ مِرْصَادًا bir gözetleme yeridir '''(21)''' لِلْطَّاغِينَ azgınların مَآبًا dönüş yeridir '''(22) '''لَابِثِينَ kalacaklardır فِيهَا orada أَحْقَابًا devirler boyunca '''(23) '''لَا يَذُوقُونَ tatmazlar فِيهَا orada بَرْدًا bir serinlik de وَلَا شَرَابًا içilecek bir şey de '''(24) '''إِلَّا ancak حَمِيمًا kaynar bir su وَغَسَّاقًا ve irin '''(25) '''جَزَاءً bir ceza olarak وِفَاقًا uygun '''(26) '''إِنَّهُمْ doğrusu onlar كَانُوا لَا يَرْجُونَ ummuyorlardı حِسَابًا hiçbir hesab '''(27) '''وَكَذَّبُوا yalanlıyorlardı بِآيَاتِنَا ayetlerimizi de كِذَّابًا yalanladıkça '''(28) '''وَكُلَّ شَيْءٍ herşeyi أَحْصَيْنَاهُ biz ise saymışızdır كِتَابًا yazıp '''(29) '''فَذُوقُوا şimdi tadın فَلَنْ نَزِيدَكُمْ size bir şey artırmayacağız إِلَّا başka عَذَابًا işkenceden '''(30)'''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
126. satır: | 127. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''12) '''Üstünüze yedi sapasağlam bina ettik;</p> |
<p style="text-align:justify">'''12) '''Üstünüze yedi sapasağlam bina ettik;</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''13) '''Parıldadıkça parıldayan bir kandil yaptık.''' |
+ | <p style="text-align:justify">'''13) '''Parıldadıkça parıldayan bir kandil yaptık.''' '''</p> |
<p style="text-align:justify">'''14) '''Sıkıştırılanlardan şarıl şarıl bir su indirdik.''' '''</p> |
<p style="text-align:justify">'''14) '''Sıkıştırılanlardan şarıl şarıl bir su indirdik.''' '''</p> |
||
166. satır: | 167. satır: | ||
<p style="text-align:justify">عَمَّ ne hakkında يَتَسَاءَلُونَ birbirlerine soruyorlar '''(1) '''عَنْ النَّبَإِ o haberden mi الْعَظِيمِ büyük '''(2)''' الَّذِي ki هُمْ onlar فِيهِ onun hakkında içindedirler مُخْتَلِفُونَ anlaşmazlık '''(3)''' كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(4) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(5) '''أَلَمْ نَجْعَلْ biz, yapmadık mı الْأَرْضَ yeryüzünü مِهَادًا bir beşik '''(6) '''وَالْجِبَالَ dağları da أَوْتَادًا birer kazık '''(7) '''وَخَلَقْنَاكُمْ sizi yarattık أَزْوَاجًا çift çift '''(8) '''وَجَعَلْنَا yaptık نَوْمَكُمْ uykunuzu سُبَاتًا bir dinlenme '''(9) '''وَجَعَلْنَا yaptık اللَّيْلَ geceyi لِبَاسًا bir elbise '''(10) '''وَجَعَلْنَا kıldık النَّهَارَ gündüzü de مَعَاشًا bir geçim vakti '''(11) '''وَبَنَيْنَا bina ettik فَوْقَكُمْ üstünüze سَبْعًا yedi شِدَادًا sapasağlam '''(12) '''وَجَعَلْنَا yaptık سِرَاجًا bir kandil وَهَّاجًا parıldadıkça parıldayan '''(13) '''وَأَنزَلْنَا indirdik مِنْ الْمُعْصِرَاتِ sıkıştırılanlardan مَاءً bir su ثَجَّاجًا şarıl şarıl '''(14) '''لِنُخْرِجَ çıkaralım diye بِهِ onunla حَبًّا tane وَنَبَاتًا ve bitki '''(15) '''وَجَنَّاتٍ bahçeler أَلْفَافًا sarmaş dolaş '''(16) '''إِنَّ şüphesiz يَوْمَ günü الْفَصْلِ ayırdetme كَانَ مِيقَاتًا belirlenmiş bir vakittir '''(17) '''يَوْمَ gün يُنفَخُ üfürüleceği فِي الصُّورِ Sur’a فَتَأْتُونَ siz geleceksiniz أَفْوَاجًا bölük bölük '''(18) '''وَفُتِحَتْ açılır السَّمَاءُ gök فَكَانَتْ olur أَبْوَابًا kapı kapı '''(19) '''وَسُيِّرَتْ yürütülür الْجِبَالُ dağlar فَكَانَتْ dönüşür سَرَابًا seraba '''(20) '''إِنَّ şüphesiz ki جَهَنَّمَ cehennem كَانَتْ مِرْصَادًا bir gözetleme yeridir '''(21)''' لِلْطَّاغِينَ azgınların مَآبًا dönüş yeridir '''(22) '''لَابِثِينَ kalacaklardır فِيهَا orada أَحْقَابًا devirler boyunca '''(23) '''لَا يَذُوقُونَ tatmazlar فِيهَا orada بَرْدًا bir serinlik de وَلَا شَرَابًا içilecek bir şey de '''(24) '''إِلَّا ancak حَمِيمًا kaynar bir su وَغَسَّاقًا ve irin '''(25) '''جَزَاءً bir ceza olarak وِفَاقًا uygun '''(26) '''إِنَّهُمْ doğrusu onlar كَانُوا لَا يَرْجُونَ ummuyorlardı حِسَابًا hiçbir hesab '''(27) '''وَكَذَّبُوا yalanlıyorlardı بِآيَاتِنَا ayetlerimizi de كِذَّابًا yalanladıkça '''(28) '''وَكُلَّ شَيْءٍ herşeyi أَحْصَيْنَاهُ biz ise saymışızdır كِتَابًا yazıp '''(29) '''فَذُوقُوا şimdi tadın فَلَنْ نَزِيدَكُمْ size bir şey artırmayacağız إِلَّا başka عَذَابًا işkenceden '''(30)'''</p> |
<p style="text-align:justify">عَمَّ ne hakkında يَتَسَاءَلُونَ birbirlerine soruyorlar '''(1) '''عَنْ النَّبَإِ o haberden mi الْعَظِيمِ büyük '''(2)''' الَّذِي ki هُمْ onlar فِيهِ onun hakkında içindedirler مُخْتَلِفُونَ anlaşmazlık '''(3)''' كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(4) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir '''(5) '''أَلَمْ نَجْعَلْ biz, yapmadık mı الْأَرْضَ yeryüzünü مِهَادًا bir beşik '''(6) '''وَالْجِبَالَ dağları da أَوْتَادًا birer kazık '''(7) '''وَخَلَقْنَاكُمْ sizi yarattık أَزْوَاجًا çift çift '''(8) '''وَجَعَلْنَا yaptık نَوْمَكُمْ uykunuzu سُبَاتًا bir dinlenme '''(9) '''وَجَعَلْنَا yaptık اللَّيْلَ geceyi لِبَاسًا bir elbise '''(10) '''وَجَعَلْنَا kıldık النَّهَارَ gündüzü de مَعَاشًا bir geçim vakti '''(11) '''وَبَنَيْنَا bina ettik فَوْقَكُمْ üstünüze سَبْعًا yedi شِدَادًا sapasağlam '''(12) '''وَجَعَلْنَا yaptık سِرَاجًا bir kandil وَهَّاجًا parıldadıkça parıldayan '''(13) '''وَأَنزَلْنَا indirdik مِنْ الْمُعْصِرَاتِ sıkıştırılanlardan مَاءً bir su ثَجَّاجًا şarıl şarıl '''(14) '''لِنُخْرِجَ çıkaralım diye بِهِ onunla حَبًّا tane وَنَبَاتًا ve bitki '''(15) '''وَجَنَّاتٍ bahçeler أَلْفَافًا sarmaş dolaş '''(16) '''إِنَّ şüphesiz يَوْمَ günü الْفَصْلِ ayırdetme كَانَ مِيقَاتًا belirlenmiş bir vakittir '''(17) '''يَوْمَ gün يُنفَخُ üfürüleceği فِي الصُّورِ Sur’a فَتَأْتُونَ siz geleceksiniz أَفْوَاجًا bölük bölük '''(18) '''وَفُتِحَتْ açılır السَّمَاءُ gök فَكَانَتْ olur أَبْوَابًا kapı kapı '''(19) '''وَسُيِّرَتْ yürütülür الْجِبَالُ dağlar فَكَانَتْ dönüşür سَرَابًا seraba '''(20) '''إِنَّ şüphesiz ki جَهَنَّمَ cehennem كَانَتْ مِرْصَادًا bir gözetleme yeridir '''(21)''' لِلْطَّاغِينَ azgınların مَآبًا dönüş yeridir '''(22) '''لَابِثِينَ kalacaklardır فِيهَا orada أَحْقَابًا devirler boyunca '''(23) '''لَا يَذُوقُونَ tatmazlar فِيهَا orada بَرْدًا bir serinlik de وَلَا شَرَابًا içilecek bir şey de '''(24) '''إِلَّا ancak حَمِيمًا kaynar bir su وَغَسَّاقًا ve irin '''(25) '''جَزَاءً bir ceza olarak وِفَاقًا uygun '''(26) '''إِنَّهُمْ doğrusu onlar كَانُوا لَا يَرْجُونَ ummuyorlardı حِسَابًا hiçbir hesab '''(27) '''وَكَذَّبُوا yalanlıyorlardı بِآيَاتِنَا ayetlerimizi de كِذَّابًا yalanladıkça '''(28) '''وَكُلَّ شَيْءٍ herşeyi أَحْصَيْنَاهُ biz ise saymışızdır كِتَابًا yazıp '''(29) '''فَذُوقُوا şimdi tadın فَلَنْ نَزِيدَكُمْ size bir şey artırmayacağız إِلَّا başka عَذَابًا işkenceden '''(30)'''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
191. satır: | 193. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''21) '''Hemen yalanladı ve isyan etti.</p> |
<p style="text-align:justify">'''21) '''Hemen yalanladı ve isyan etti.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''22) '''Sonra da yüz çevirip gitti. |
+ | <p style="text-align:justify">'''22) '''Sonra da yüz çevirip gitti.</p> |
<p style="text-align:justify">'''23) '''Arkasından toplayıp seslendi:</p> |
<p style="text-align:justify">'''23) '''Arkasından toplayıp seslendi:</p> |
||
215. satır: | 217. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''33) '''Size ve hayvanlarınıza faydalı olmak üzere.</p> |
<p style="text-align:justify">'''33) '''Size ve hayvanlarınıza faydalı olmak üzere.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''34) '''Fakat o, batıran en büyük bela geldiğinde... |
+ | <p style="text-align:justify">'''34) '''Fakat o, batıran en büyük bela geldiğinde...</p> |
<p style="text-align:justify">'''35) '''O gün insan, neye çaba harcadığını anlar.</p> |
<p style="text-align:justify">'''35) '''O gün insan, neye çaba harcadığını anlar.</p> |
||
239. satır: | 241. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''45) '''Sen ancak ondan korkacakları korkutursun.</p> |
<p style="text-align:justify">'''45) '''Sen ancak ondan korkacakları korkutursun.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''46) '''Onu gördükleri gün, sanki bir akşam veya kuşluk vak-tinden fazla kalmamış gibi olur onlar. |
+ | <p style="text-align:justify">'''46) '''Onu gördükleri gün, sanki bir akşam veya kuşluk vak-tinden fazla kalmamış gibi olur onlar.</p> |
− | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
326. satır: | 326. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''33) '''Fakat o dehşetli gürültü geldiğinde.</p> |
<p style="text-align:justify">'''33) '''Fakat o dehşetli gürültü geldiğinde.</p> |
||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
371. satır: | 365. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''42) '''İşte onlar, kafirlerin ve facirlerin ta kendileridir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''42) '''İşte onlar, kafirlerin ve facirlerin ta kendileridir.</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''81- et-TEKVİR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''81- et-TEKVİR SURESİ'''</p> |
||
377. satır: | 372. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 29 ayettir.)'''''</p> |
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 29 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
||
420. satır: | 416. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''20) '''Bir güç sahibidir, Arş’ın sahibi katında şereflidir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''20) '''Bir güç sahibidir, Arş’ın sahibi katında şereflidir.</p> |
||
− | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
429. satır: | 423. satır: | ||
<p style="text-align:justify">إِذَا الشَّمْسُ güneş كُوِّرَتْ dürüldüğünde '''(1) '''وَإِذَا النُّجُومُ yıldızlar انكَدَرَتْ döküldüğünde '''(2) '''وَإِذَا الْجِبَالُ dağlar سُيِّرَتْ yürütüldüğünde '''(3) '''وَإِذَا الْعِشَارُ doğumu yaklaşmış develer عُطِّلَتْ başıboş bırakıldığında '''(4) '''وَإِذَا الْوُحُوشُ vahşi hayvanlar حُشِرَتْ toplandığında '''(5) '''وَإِذَا الْبِحَارُ denizler سُجِّرَتْ tutuşturulduğunda '''(6) '''وَإِذَا النُّفُوسُ nefisler زُوِّجَتْ eşleştirildiğinde '''(7) '''وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ diri diri toprağa gömülen kıza سُئِلَتْ sorulduğunda '''(8) '''بِأَيِّ hangi ذَنْبٍ suçtan dolayı قُتِلَتْ öldürüldü '''(9) '''وَإِذَا الصُّحُفُ sahifeler نُشِرَتْ açıldığında '''(10) '''وَإِذَا السَّمَاءُ gökyüzü كُشِطَتْ söküldüğünde '''(11) '''وَإِذَا الْجَحِيمُ cehennem سُعِّرَتْ kızıştırıldığında '''(12) '''وَإِذَا الْجَنَّةُ cennet de أُزْلِفَتْ yaklaştırıldığında '''(13) '''عَلِمَتْ bilir نَفْسٌ nefis مَا أَحْضَرَتْ neyi getirdiğini '''(14) '''فَلَا artık hayır أُقْسِمُ yemin ederim بِالْخُنَّسِ sinip dönenlere '''(15) '''الْجَوَارِي bir akış içinde الْكُنَّسِ yerini alanlara '''(16) '''وَاللَّيْلِ andolsun geceye إِذَا عَسْعَسَ kararmaya başladığında '''(17) '''وَالصُّبْحِ sabaha إِذَا تَنَفَّسَ nefes almaya başladığında '''(18) '''إِنَّهُ şüphe yok ki o لَقَوْلُ sözüdür رَسُولٍ bir elçinin كَرِيمٍ çok şerefli '''(19) '''ذِي قُوَّةٍ bir güç sahibidir عِنْدَ katında ذِي sahibi الْعَرْشِ Arş’ın مَكِينٍ şereflidir '''(20)'''</p> |
<p style="text-align:justify">إِذَا الشَّمْسُ güneş كُوِّرَتْ dürüldüğünde '''(1) '''وَإِذَا النُّجُومُ yıldızlar انكَدَرَتْ döküldüğünde '''(2) '''وَإِذَا الْجِبَالُ dağlar سُيِّرَتْ yürütüldüğünde '''(3) '''وَإِذَا الْعِشَارُ doğumu yaklaşmış develer عُطِّلَتْ başıboş bırakıldığında '''(4) '''وَإِذَا الْوُحُوشُ vahşi hayvanlar حُشِرَتْ toplandığında '''(5) '''وَإِذَا الْبِحَارُ denizler سُجِّرَتْ tutuşturulduğunda '''(6) '''وَإِذَا النُّفُوسُ nefisler زُوِّجَتْ eşleştirildiğinde '''(7) '''وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ diri diri toprağa gömülen kıza سُئِلَتْ sorulduğunda '''(8) '''بِأَيِّ hangi ذَنْبٍ suçtan dolayı قُتِلَتْ öldürüldü '''(9) '''وَإِذَا الصُّحُفُ sahifeler نُشِرَتْ açıldığında '''(10) '''وَإِذَا السَّمَاءُ gökyüzü كُشِطَتْ söküldüğünde '''(11) '''وَإِذَا الْجَحِيمُ cehennem سُعِّرَتْ kızıştırıldığında '''(12) '''وَإِذَا الْجَنَّةُ cennet de أُزْلِفَتْ yaklaştırıldığında '''(13) '''عَلِمَتْ bilir نَفْسٌ nefis مَا أَحْضَرَتْ neyi getirdiğini '''(14) '''فَلَا artık hayır أُقْسِمُ yemin ederim بِالْخُنَّسِ sinip dönenlere '''(15) '''الْجَوَارِي bir akış içinde الْكُنَّسِ yerini alanlara '''(16) '''وَاللَّيْلِ andolsun geceye إِذَا عَسْعَسَ kararmaya başladığında '''(17) '''وَالصُّبْحِ sabaha إِذَا تَنَفَّسَ nefes almaya başladığında '''(18) '''إِنَّهُ şüphe yok ki o لَقَوْلُ sözüdür رَسُولٍ bir elçinin كَرِيمٍ çok şerefli '''(19) '''ذِي قُوَّةٍ bir güç sahibidir عِنْدَ katında ذِي sahibi الْعَرْشِ Arş’ın مَكِينٍ şereflidir '''(20)'''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
465. satır: | 460. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''29) '''Ama, alemlerin Rabbi Allah dilemedikçe siz dile-yemezsiniz.</p> |
<p style="text-align:justify">'''29) '''Ama, alemlerin Rabbi Allah dilemedikçe siz dile-yemezsiniz.</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''82- el-İNFİTAR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''82- el-İNFİTAR SURESİ'''</p> |
||
471. satır: | 467. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 19 ayettir.)'''''</p> |
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 19 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
||
512. satır: | 509. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''19) '''Kimsenin kimseye fayda veremiyeceği gündür; o gün emir yalnız Allah’ındır.</p> |
<p style="text-align:justify">'''19) '''Kimsenin kimseye fayda veremiyeceği gündür; o gün emir yalnız Allah’ındır.</p> |
||
− | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
521. satır: | 516. satır: | ||
<p style="text-align:justify">إِذَا السَّمَاءُ gök انفَطَرَتْ yarıldığında '''(1) '''وَإِذَا الْكَوَاكِبُ yıldızlar انتَثَرَتْ dağıldığında '''(2) '''وَإِذَا الْبِحَارُ denizler فُجِّرَتْ fışkırtıldığında '''(3) '''وَإِذَا الْقُبُورُ kabirler بُعْثِرَتْ altüst edildiğinde '''(4) '''عَلِمَتْ bilecek نَفْسٌ nefis مَا قَدَّمَتْ önce yaptıklarını وَأَخَّرَتْ ve ertelediklerini '''(5) '''يَاأَيُّهَا ey الْإِنسَانُ insan مَا غَرَّكَ seni aldatan nedir بِرَبِّكَ Rabbine karşı الْكَرِيمِ kerim '''(6) '''الَّذِي o ki خَلَقَكَ seni yarattı فَسَوَّاكَ seni dizayn etti فَعَدَلَكَ ve seni dengeli kıldı '''(7) '''فِي أَيِّ صُورَةٍ biçimde مَا شَاءَ dilediği رَكَّبَكَ seni terkib etti '''(8) '''كَلَّا hayır, hayır بَلْ bilakis تُكَذِّبُونَ siz yalanlıyorsunuz بِالدِّينِ dini '''(9) '''وَإِنَّ oysa gerçekten عَلَيْكُمْ sizin üzerinizde var لَحَافِظِينَ koruyucular '''(10) '''كِرَامًا çok şerefli كَاتِبِينَ yazıcılar '''(11) '''يَعْلَمُونَ bilirler مَا تَفْعَلُونَ her yapmakta olduğunuzu '''(12) '''إِنَّ hiç şüphesiz الْأَبْرَارَ iyiler لَفِي içindedirler نَعِيمٍ nimetler '''(13) '''وَإِنَّ hiç şüphesiz الْفُجَّارَ facirler ise لَفِي جَحِيمٍ cehennemdedirler '''(14) '''يَصْلَوْنَهَا oraya yollanırlar يَوْمَ günü الدِّينِ din '''(15) '''وَمَا هُمْ onlar عَنْهَا oradan بِغَائِبِينَ bir daha kaybolmayacaklardır '''(16) '''وَمَا أَدْرَاكَ bilir misin مَا ne olduğunu يَوْمُ gününün الدِّينِ din '''(17) '''ثُمَّ ve yine مَا أَدْرَاكَ bilir misin مَا ne olduğunu يَوْمُ gününün الدِّينِ o din '''(18) '''يَوْمَ gündür لَا تَمْلِكُ fayda veremiyeceği نَفْسٌ kimsenin لِنَفْسٍ kimseye شَيْئًا bir şey وَالْأَمْرُ emir يَوْمَئِذٍ o gün لِلَّهِ yalnız Allah’ındır '''(19)'''</p> |
<p style="text-align:justify">إِذَا السَّمَاءُ gök انفَطَرَتْ yarıldığında '''(1) '''وَإِذَا الْكَوَاكِبُ yıldızlar انتَثَرَتْ dağıldığında '''(2) '''وَإِذَا الْبِحَارُ denizler فُجِّرَتْ fışkırtıldığında '''(3) '''وَإِذَا الْقُبُورُ kabirler بُعْثِرَتْ altüst edildiğinde '''(4) '''عَلِمَتْ bilecek نَفْسٌ nefis مَا قَدَّمَتْ önce yaptıklarını وَأَخَّرَتْ ve ertelediklerini '''(5) '''يَاأَيُّهَا ey الْإِنسَانُ insan مَا غَرَّكَ seni aldatan nedir بِرَبِّكَ Rabbine karşı الْكَرِيمِ kerim '''(6) '''الَّذِي o ki خَلَقَكَ seni yarattı فَسَوَّاكَ seni dizayn etti فَعَدَلَكَ ve seni dengeli kıldı '''(7) '''فِي أَيِّ صُورَةٍ biçimde مَا شَاءَ dilediği رَكَّبَكَ seni terkib etti '''(8) '''كَلَّا hayır, hayır بَلْ bilakis تُكَذِّبُونَ siz yalanlıyorsunuz بِالدِّينِ dini '''(9) '''وَإِنَّ oysa gerçekten عَلَيْكُمْ sizin üzerinizde var لَحَافِظِينَ koruyucular '''(10) '''كِرَامًا çok şerefli كَاتِبِينَ yazıcılar '''(11) '''يَعْلَمُونَ bilirler مَا تَفْعَلُونَ her yapmakta olduğunuzu '''(12) '''إِنَّ hiç şüphesiz الْأَبْرَارَ iyiler لَفِي içindedirler نَعِيمٍ nimetler '''(13) '''وَإِنَّ hiç şüphesiz الْفُجَّارَ facirler ise لَفِي جَحِيمٍ cehennemdedirler '''(14) '''يَصْلَوْنَهَا oraya yollanırlar يَوْمَ günü الدِّينِ din '''(15) '''وَمَا هُمْ onlar عَنْهَا oradan بِغَائِبِينَ bir daha kaybolmayacaklardır '''(16) '''وَمَا أَدْرَاكَ bilir misin مَا ne olduğunu يَوْمُ gününün الدِّينِ din '''(17) '''ثُمَّ ve yine مَا أَدْرَاكَ bilir misin مَا ne olduğunu يَوْمُ gününün الدِّينِ o din '''(18) '''يَوْمَ gündür لَا تَمْلِكُ fayda veremiyeceği نَفْسٌ kimsenin لِنَفْسٍ kimseye شَيْئًا bir şey وَالْأَمْرُ emir يَوْمَئِذٍ o gün لِلَّهِ yalnız Allah’ındır '''(19)'''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
620. satır: | 616. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''27) '''Katkısı Tesnim’dendir,</p> |
<p style="text-align:justify">'''27) '''Katkısı Tesnim’dendir,</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''28) '''Bir pınar, yakınlaştırılanlar ondan içecekler. |
+ | <p style="text-align:justify">'''28) '''Bir pınar, yakınlaştırılanlar ondan içecekler.</p> |
<p style="text-align:justify">'''29) '''Şüphe yok ki o suçlular, iman edenlere gülerlerdi.</p> |
<p style="text-align:justify">'''29) '''Şüphe yok ki o suçlular, iman edenlere gülerlerdi.</p> |
||
628. satır: | 624. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''31) '''Ailelerine döndüklerinde neşeli dönerlerdi.</p> |
<p style="text-align:justify">'''31) '''Ailelerine döndüklerinde neşeli dönerlerdi.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''32) '''Onları gördüklerinde derlerdi ki: ''“Şüphe yok ki bunlar, sapmışlar.”'' |
+ | <p style="text-align:justify">'''32) '''Onları gördüklerinde derlerdi ki: ''“Şüphe yok ki bunlar, sapmışlar.”''</p> |
<p style="text-align:justify">'''33) '''Oysa onların üzerine gözcü olarak gönderilmemiş-lerdi.</p> |
<p style="text-align:justify">'''33) '''Oysa onların üzerine gözcü olarak gönderilmemiş-lerdi.</p> |
||
638. satır: | 634. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''36) '''O kâfirlere yaptıklarının karşılığı verildi mi? diye.</p> |
<p style="text-align:justify">'''36) '''O kâfirlere yaptıklarının karşılığı verildi mi? diye.</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''84- el-İNŞİKAK SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''84- el-İNŞİKAK SURESİ'''</p> |
||
655. satır: | 652. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''3) '''Ve yeryüzü alabildiğine düzlendiğinde,</p> |
<p style="text-align:justify">'''3) '''Ve yeryüzü alabildiğine düzlendiğinde,</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''4) '''İçinde olanları dışarıya atıp boşaldığında, |
+ | <p style="text-align:justify">'''4) '''İçinde olanları dışarıya atıp boşaldığında,</p> |
<p style="text-align:justify">'''5) '''Yaratılışına uygun olarak Rabbine boyun eğdiğinde,</p> |
<p style="text-align:justify">'''5) '''Yaratılışına uygun olarak Rabbine boyun eğdiğinde,</p> |
||
681. satır: | 678. satır: | ||
<p style="text-align:justify">إِذَا السَّمَاءُ gök انشَقَّتْ yarılıp-parçalandığında '''(1) '''وَأَذِنَتْ boyun eğdiğinde لِرَبِّهَا Rabbine وَحُقَّتْ yaratılışına uygun olarak '''(2) '''وَإِذَا الْأَرْضُ ve yeryüzü مُدَّتْ alabildiğine düzlendiğinde '''(3) '''وَأَلْقَتْ dışarıya atıp مَا فِيهَا içinde olanları وَتَخَلَّتْ boşaldığında '''(4) '''وَأَذِنَتْ boyun eğdiğinde لِرَبِّهَا Rabbine وَحُقَّتْ yaratılışına uygun olarak '''(5) '''يَاأَيُّهَا ey الْإِنسَانُ insan إِنَّكَ gerçekten sen كَادِحٌ harcayıp durmaktasın إِلَى رَبِّكَ Rabbine doğru كَدْحًا bir çaba فَمُلَاقِيهِ sonunda O’na kavuşacaksın '''(6) '''فَأَمَّا artık مَنْ kimin أُوتِيَ verilirse كِتَابَهُ kitabı بِيَمِينِهِ sağından '''(7) '''فَسَوْفَ يُحَاسَبُ sorguya çekilecek حِسَابًا bir hesap ile يَسِيرًا kolay '''(8) '''وَيَنقَلِبُ ve dönecektir إِلَى أَهْلِهِ ailesine مَسْرُورًا sevinç içinde '''(9) '''وَأَمَّا مَنْ kimin de أُوتِيَ verilirse كِتَابَهُ kitabı وَرَاءَ ظَهْرِهِ ardından '''(10) '''فَسَوْفَ يَدْعُو hemen dileyecektir ثُبُورًا helak olmayı '''(11) '''وَيَصْلَى ve boylayacaktır سَعِيرًا alevli ateşi '''(12) '''إِنَّهُ çünkü o كَانَ idi فِي أَهْلِهِ ailesi arasında مَسْرُورًا sevinçli '''(13)'''</p> |
<p style="text-align:justify">إِذَا السَّمَاءُ gök انشَقَّتْ yarılıp-parçalandığında '''(1) '''وَأَذِنَتْ boyun eğdiğinde لِرَبِّهَا Rabbine وَحُقَّتْ yaratılışına uygun olarak '''(2) '''وَإِذَا الْأَرْضُ ve yeryüzü مُدَّتْ alabildiğine düzlendiğinde '''(3) '''وَأَلْقَتْ dışarıya atıp مَا فِيهَا içinde olanları وَتَخَلَّتْ boşaldığında '''(4) '''وَأَذِنَتْ boyun eğdiğinde لِرَبِّهَا Rabbine وَحُقَّتْ yaratılışına uygun olarak '''(5) '''يَاأَيُّهَا ey الْإِنسَانُ insan إِنَّكَ gerçekten sen كَادِحٌ harcayıp durmaktasın إِلَى رَبِّكَ Rabbine doğru كَدْحًا bir çaba فَمُلَاقِيهِ sonunda O’na kavuşacaksın '''(6) '''فَأَمَّا artık مَنْ kimin أُوتِيَ verilirse كِتَابَهُ kitabı بِيَمِينِهِ sağından '''(7) '''فَسَوْفَ يُحَاسَبُ sorguya çekilecek حِسَابًا bir hesap ile يَسِيرًا kolay '''(8) '''وَيَنقَلِبُ ve dönecektir إِلَى أَهْلِهِ ailesine مَسْرُورًا sevinç içinde '''(9) '''وَأَمَّا مَنْ kimin de أُوتِيَ verilirse كِتَابَهُ kitabı وَرَاءَ ظَهْرِهِ ardından '''(10) '''فَسَوْفَ يَدْعُو hemen dileyecektir ثُبُورًا helak olmayı '''(11) '''وَيَصْلَى ve boylayacaktır سَعِيرًا alevli ateşi '''(12) '''إِنَّهُ çünkü o كَانَ idi فِي أَهْلِهِ ailesi arasında مَسْرُورًا sevinçli '''(13)'''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
718. satır: | 716. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''24) '''Artık sen onlara çok acıklı bir azabı duyur!</p> |
<p style="text-align:justify">'''24) '''Artık sen onlara çok acıklı bir azabı duyur!</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''25) '''Ancak iman edip salih amel işleyenler müstesna; onlar için kesintisi olmayan bir mükâfat vardır. |
+ | <p style="text-align:justify">'''25) '''Ancak iman edip salih amel işleyenler müstesna; onlar için kesintisi olmayan bir mükâfat vardır.</p> |
+ | |||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
<p style="text-align:center">'''85- el-BURUC SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''85- el-BURUC SURESİ'''</p> |
||
759. satır: | 758. satır: | ||
<p style="text-align:justify">وَالسَّمَاءِ andolsun göğe ذَاتِ olan الْبُرُوجِ burçları '''(1) '''وَالْيَوْمِ ve güne الْمَوْعُودِ vaadedilen '''(2) '''وَشَاهِدٍ şahidlik edene وَمَشْهُودٍ ve şahidlik edilene '''(3) '''قُتِلَ kahrolsun أَصْحَابُ ashabı الْأُخْدُودِ Uhdud '''(4) '''النَّارِ o ateşin ذَاتِ الْوَقُودِ tutuşturulmuş '''(5) '''إِذْ hani هُمْ onlar عَلَيْهَا etrafında قُعُودٌ oturmuşlardı '''(6) '''وَهُمْ ve.onlar عَلَى مَا يَفْعَلُونَ yaptıklarını بِالْمُؤْمِنِينَ mü’minlere شُهُودٌ seyrediyorlardı '''(7) '''وَمَا نَقَمُوا intikam alıyorlardı مِنْهُمْ onlardan إِلَّا yalnızca أَنْ يُؤْمِنُوا iman ettiklerinden dolayı بِاللَّهِ Allah’a الْعَزِيز Azîzِ الْحَمِيدِ ve Hamîd '''(8) '''الَّذِي o ki لَهُ yalnız kendisine aittir مُلْكُ mülkü السَّمَاوَاتِ göklerin وَالْأَرْضِ ve yerin وَاللَّهُ şüphesiz Allah عَلَى كُلِّ شَيْءٍ herşeyi شَهِيدٌ en iyi görendir '''(9) '''إِنَّ gerçek şu ki الَّذِينَ فَتَنُوا işkence edip الْمُؤْمِنِينَ mü’min erkeklerle وَالْمُؤْمِنَاتِ mü’min kadınlara ثُمَّ sonra لَمْ يَتُوبُوا tövbe etmeyenlere فَلَهُمْ عَذَابُ azabı vardır جَهَنَّمَ cehennem وَلَهُمْ ve onlaradır عَذَابُ azap الْحَرِيقِ yakıcı '''(10) '''إِنَّ şüphesiz الَّذِينَ آمَنُوا iman edip وَعَمِلُوا işleyenler الصَّالِحَاتِ salih amel لَهُمْ için vardır جَنَّاتٌ cennetler تَجْرِي akan مِنْ تَحْتِهَا altlarından الْأَنْهَارُ nehirler ذَلِكَ işte budur الْفَوْزُ kurtuluş الْكَبِيرُ büyük '''(11) '''</p> |
<p style="text-align:justify">وَالسَّمَاءِ andolsun göğe ذَاتِ olan الْبُرُوجِ burçları '''(1) '''وَالْيَوْمِ ve güne الْمَوْعُودِ vaadedilen '''(2) '''وَشَاهِدٍ şahidlik edene وَمَشْهُودٍ ve şahidlik edilene '''(3) '''قُتِلَ kahrolsun أَصْحَابُ ashabı الْأُخْدُودِ Uhdud '''(4) '''النَّارِ o ateşin ذَاتِ الْوَقُودِ tutuşturulmuş '''(5) '''إِذْ hani هُمْ onlar عَلَيْهَا etrafında قُعُودٌ oturmuşlardı '''(6) '''وَهُمْ ve.onlar عَلَى مَا يَفْعَلُونَ yaptıklarını بِالْمُؤْمِنِينَ mü’minlere شُهُودٌ seyrediyorlardı '''(7) '''وَمَا نَقَمُوا intikam alıyorlardı مِنْهُمْ onlardan إِلَّا yalnızca أَنْ يُؤْمِنُوا iman ettiklerinden dolayı بِاللَّهِ Allah’a الْعَزِيز Azîzِ الْحَمِيدِ ve Hamîd '''(8) '''الَّذِي o ki لَهُ yalnız kendisine aittir مُلْكُ mülkü السَّمَاوَاتِ göklerin وَالْأَرْضِ ve yerin وَاللَّهُ şüphesiz Allah عَلَى كُلِّ شَيْءٍ herşeyi شَهِيدٌ en iyi görendir '''(9) '''إِنَّ gerçek şu ki الَّذِينَ فَتَنُوا işkence edip الْمُؤْمِنِينَ mü’min erkeklerle وَالْمُؤْمِنَاتِ mü’min kadınlara ثُمَّ sonra لَمْ يَتُوبُوا tövbe etmeyenlere فَلَهُمْ عَذَابُ azabı vardır جَهَنَّمَ cehennem وَلَهُمْ ve onlaradır عَذَابُ azap الْحَرِيقِ yakıcı '''(10) '''إِنَّ şüphesiz الَّذِينَ آمَنُوا iman edip وَعَمِلُوا işleyenler الصَّالِحَاتِ salih amel لَهُمْ için vardır جَنَّاتٌ cennetler تَجْرِي akan مِنْ تَحْتِهَا altlarından الْأَنْهَارُ nehirler ذَلِكَ işte budur الْفَوْزُ kurtuluş الْكَبِيرُ büyük '''(11) '''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
796. satır: | 796. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''22) '''Levh-i Mahfuz’dadır.</p> |
<p style="text-align:justify">'''22) '''Levh-i Mahfuz’dadır.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''86- el-TARIK SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''86- el-TARIK SURESİ'''</p> |
||
935. satır: | 936. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''11) '''Orada boş söz işitmezler.</p> |
<p style="text-align:justify">'''11) '''Orada boş söz işitmezler.</p> |
||
− | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
944. satır: | 943. satır: | ||
<p style="text-align:justify">هَلْ أَتَاكَ sana geldi mi حَدِيثُ olayın haberi الْغَاشِيَةِ her şeyi kuşatacak '''(1) '''وُجُوهٌ öyle yüzler vardır ki يَوْمَئِذٍ o gün خَاشِعَةٌ korkuludur '''(2) '''عَامِلَةٌ çalışmış نَاصِبَةٌ boşuna yorulmuştur '''(3) '''تَصْلَى boylayacaktır نَارًا bir ateşi حَامِيَةً kızgın '''(4) '''تُسْقَى içirilirler مِنْ عَيْنٍ bir çeşmeden آنِيَةٍ son derece sıcak '''(5) '''لَيْسَ yoktur لَهُمْ onlar için طَعَامٌ bir yiyecek إِلَّا başka مِنْ ضَرِيعٍ dikenli bir bitkiden '''(6) '''لَا يُسْمِنُ ne doyurup-semirtir وَلَا يُغْنِي ne de korur مِنْ جُوعٍ açlıktan '''(7) '''وُجُوهٌ öyle yüzler de vardır ki يَوْمَئِذٍ o gün نَاعِمَةٌ nimetten dolayı pırıl pırıldır '''(8) '''لِسَعْيِهَا harcadıkları çabadan dolayı رَاضِيَةٌ hoşnutturlar '''(9) '''فِي جَنَّةٍ bir cennettedirler عَالِيَةٍ yüksek '''(10) '''لَا تَسْمَعُ işitmezler فِيهَا orada لَاغِيَةً boş söz '''(11)'''</p> |
<p style="text-align:justify">هَلْ أَتَاكَ sana geldi mi حَدِيثُ olayın haberi الْغَاشِيَةِ her şeyi kuşatacak '''(1) '''وُجُوهٌ öyle yüzler vardır ki يَوْمَئِذٍ o gün خَاشِعَةٌ korkuludur '''(2) '''عَامِلَةٌ çalışmış نَاصِبَةٌ boşuna yorulmuştur '''(3) '''تَصْلَى boylayacaktır نَارًا bir ateşi حَامِيَةً kızgın '''(4) '''تُسْقَى içirilirler مِنْ عَيْنٍ bir çeşmeden آنِيَةٍ son derece sıcak '''(5) '''لَيْسَ yoktur لَهُمْ onlar için طَعَامٌ bir yiyecek إِلَّا başka مِنْ ضَرِيعٍ dikenli bir bitkiden '''(6) '''لَا يُسْمِنُ ne doyurup-semirtir وَلَا يُغْنِي ne de korur مِنْ جُوعٍ açlıktan '''(7) '''وُجُوهٌ öyle yüzler de vardır ki يَوْمَئِذٍ o gün نَاعِمَةٌ nimetten dolayı pırıl pırıldır '''(8) '''لِسَعْيِهَا harcadıkları çabadan dolayı رَاضِيَةٌ hoşnutturlar '''(9) '''فِي جَنَّةٍ bir cennettedirler عَالِيَةٍ yüksek '''(10) '''لَا تَسْمَعُ işitmezler فِيهَا orada لَاغِيَةً boş söz '''(11)'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
991. satır: | 991. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''89- FECR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''89- FECR SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 30 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 30 ayettir.)'''''</p> |
1.061. satır: | 1.061. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''22) '''Rabbin gelip melekler saf saf dizildiği zaman.</p> |
<p style="text-align:justify">'''22) '''Rabbin gelip melekler saf saf dizildiği zaman.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''23) '''O gün, cehennem de getirilecek, insan o gün hatır-layacak, fakat hatırlamanın ona ne faydası var? |
+ | <p style="text-align:justify">'''23) '''O gün, cehennem de getirilecek, insan o gün hatır-layacak, fakat hatırlamanın ona ne faydası var?</p> |
<p style="text-align:justify">'''24) '''''“Ah ne olurdu hayatım için hazırlasaydım.”'' der.</p> |
<p style="text-align:justify">'''24) '''''“Ah ne olurdu hayatım için hazırlasaydım.”'' der.</p> |
||
1.082. satır: | 1.082. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''90- el-BELED SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''90- el-BELED SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 20 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 20 ayettir.)'''''</p> |
1.109. satır: | 1.109. satır: | ||
<p style="text-align:justify">لَا hayır أُقْسِمُ yemin ederim بِهَذَا bu الْبَلَدِ şehre '''(1) '''وَأَنْتَ ki''' '''sen حِلٌّ oturmaktasın بِهَذَا bu الْبَلَدِ şehirde '''(2) '''وَوَالِدٍ babaya وَمَا وَلَدَ ve doğana da '''(3) '''لَقَدْ andolsun خَلَقْنَا biz yarattık الْإِنسَانَ insanı فِي içinde كَبَدٍ bir zorluk '''(4) '''أَيَحْسَبُ mi sanıyor أَنْ لَنْ يَقْدِرَ o asla güç yetiremiyeceğini عَلَيْهِ kendisine أَحَدٌ hiç kimsenin '''(5) '''يَقُولُ o der أَهْلَكْتُ tüketip-yokettim مَالًا mal لُبَدًا yığınla '''(6) '''أَيَحْسَبُ mi sanıyor أَنْ لَمْ يَرَهُ kendisini görmediğini أَحَدٌ hiç kimsenin '''(7)'''</p> |
<p style="text-align:justify">لَا hayır أُقْسِمُ yemin ederim بِهَذَا bu الْبَلَدِ şehre '''(1) '''وَأَنْتَ ki''' '''sen حِلٌّ oturmaktasın بِهَذَا bu الْبَلَدِ şehirde '''(2) '''وَوَالِدٍ babaya وَمَا وَلَدَ ve doğana da '''(3) '''لَقَدْ andolsun خَلَقْنَا biz yarattık الْإِنسَانَ insanı فِي içinde كَبَدٍ bir zorluk '''(4) '''أَيَحْسَبُ mi sanıyor أَنْ لَنْ يَقْدِرَ o asla güç yetiremiyeceğini عَلَيْهِ kendisine أَحَدٌ hiç kimsenin '''(5) '''يَقُولُ o der أَهْلَكْتُ tüketip-yokettim مَالًا mal لُبَدًا yığınla '''(6) '''أَيَحْسَبُ mi sanıyor أَنْ لَمْ يَرَهُ kendisini görmediğini أَحَدٌ hiç kimsenin '''(7)'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
1.158. satır: | 1.159. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''91- eş-ŞEMS SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''91- eş-ŞEMS SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 15 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 15 ayettir.)'''''</p> |
1.197. satır: | 1.198. satır: | ||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
| width="100%"| |
| width="100%"| |
||
− | <p style="text-align:justify"> |
+ | <p style="text-align:justify">أَلَمْ نَجْعَلْ vermedik mi لَهُ ona عَيْنَيْنِ iki göz '''(8) '''وَلِسَانًا bir de bir dil وَشَفَتَيْنِ ve iki dudak '''(9) '''وَهَدَيْنَاهُ ve biz ona gösterdik النَّجْدَيْنِ iki de yol '''(10) '''فَلَا اقْتَحَمَ ancak o, göğüs germedi الْعَقَبَةَ sarp yokuşa '''(11) '''وَمَا أَدْرَاكَ bilir misin مَا ne olduğunu الْعَقَبَةُ sarp yokuşun '''(12) '''فَكُّ salıvermektir رَقَبَةٍ bir köleyi '''(13) '''أَوْ yahut إِطْعَامٌ doyurmaktır فِي يَوْمٍ gününde ذِي مَسْغَبَةٍ kıtlık '''(14) '''يَتِيمًا bir yetimi ذَا مَقْرَبَةٍ akraba '''(15) '''أَوْ yahut مِسْكِينًا bir yoksulu ذَا مَتْرَبَةٍ topraklara düşmüş '''(16) '''ثُمَّ bundan sonra da كَانَ olmaktır مِنْ الَّذِينَ آمَنُوا iman edenlerden وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ birbirlerine sabrı tavsiye وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ve merhameti tavsiye edenlerden '''(17) '''أُوْلَئِكَ işte bunlar أَصْحَابُ adamlarıdır الْمَيْمَنَةِ sağın '''(18) '''وَالَّذِينَ كَفَرُوا inkâr edenler ise بِآيَاتِنَا ayetlerimizi هُمْ أَصْحَابُ adamlarıdır الْمَشْأَمَةِ solun '''(19) '''عَلَيْهِمْ onların üzerinedir نَارٌ bir ateş مُوصَدَةٌ kapıları kilitlenmiş '''(20)'''</p> |
− | <p style="text-align:justify">وَالشَّمْسِ andolsun güneşe وَضُحَاهَا ve aydınlığına '''(1) '''وَالْقَمَرِ aya إِذَا تَلَاهَا arkasından geldiğinde '''(2) '''وَالنَّهَارِ gündüze إِذَا جَلَّاهَا onu parıldattığında '''(3) '''وَاللَّيْلِ geceye إِذَا يَغْشَاهَا onu kuşattığında '''(4) '''وَالسَّمَاءِ göğe وَمَا بَنَاهَا ve onu bina edene '''(5) '''وَالْأَرْضِ yere وَمَا طَحَاهَا ve onu yayıp-döşeyene '''(6) '''وَنَفْسٍ nefse وَمَا سَوَّاهَا ve onu düzenleyene '''(7) '''فَأَلْهَمَهَا ki ona ilham etti فُجُورَهَا hem kötülüğünü وَتَقْوَاهَا hem de takvasını '''(8) '''قَدْ gerçekten أَفْلَحَ kurtulmuştur مَنْ زَكَّاهَا onu arındıran '''(9) '''وَقَدْ خَابَ hayal kırıklığına uğramıştır مَنْ دَسَّاهَا gizleyense '''(10) '''كَذَّبَتْ yalanladı ثَمُودُ Semud بِطَغْوَاهَا azgınlığından '''(11) '''إِذْ انْبَعَثَ ileri atıldığında أَشْقَاهَا onların en sapkını '''(12) '''فَقَالَ şöyle dedi لَهُمْ onlara رَسُولُ Rasulü اللَّهِ Allah’ın نَاقَةَ devesine اللَّهِ Allah’ın وَسُقْيَاهَا ve sulanmasına (ilişmeyin) |
+ | <p style="text-align:justify">وَالشَّمْسِ andolsun güneşe وَضُحَاهَا ve aydınlığına '''(1) '''وَالْقَمَرِ aya إِذَا تَلَاهَا arkasından geldiğinde '''(2) '''وَالنَّهَارِ gündüze إِذَا جَلَّاهَا onu parıldattığında '''(3) '''وَاللَّيْلِ geceye إِذَا يَغْشَاهَا onu kuşattığında '''(4) '''وَالسَّمَاءِ göğe وَمَا بَنَاهَا ve onu bina edene '''(5) '''وَالْأَرْضِ yere وَمَا طَحَاهَا ve onu yayıp-döşeyene '''(6) '''وَنَفْسٍ nefse وَمَا سَوَّاهَا ve onu düzenleyene '''(7) '''فَأَلْهَمَهَا ki ona ilham etti فُجُورَهَا hem kötülüğünü وَتَقْوَاهَا hem de takvasını '''(8) '''قَدْ gerçekten أَفْلَحَ kurtulmuştur مَنْ زَكَّاهَا onu arındıran '''(9) '''وَقَدْ خَابَ hayal kırıklığına uğramıştır مَنْ دَسَّاهَا gizleyense '''(10) '''كَذَّبَتْ yalanladı ثَمُودُ Semud بِطَغْوَاهَا azgınlığından '''(11) '''إِذْ انْبَعَثَ ileri atıldığında أَشْقَاهَا onların en sapkını '''(12) '''فَقَالَ şöyle dedi لَهُمْ onlara رَسُولُ Rasulü اللَّهِ Allah’ın نَاقَةَ devesine اللَّهِ Allah’ın وَسُقْيَاهَا ve sulanmasına (ilişmeyin) '''(13) '''فَكَذَّبُوهُ fakat onlar onu yalanladılar فَعَقَرُوهَا sonra onu kestiler فَدَمْدَمَ yerle bir etti عَلَيْهِمْ onları رَبُّهُمْ Rableri de بِذَنْبِهِمْ günahları sebebiyle فَسَوَّاهَا orasını da dümdüz etti '''(14) '''وَلَا يَخَافُ ve o, korkmaz عُقْبَاهَا bunun sonucundan '''(15)'''</p> |
1.221. satır: | 1.222. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''92- el-LEYL SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''92- el-LEYL SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 21 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 21 ayettir.)'''''</p> |
1.270. satır: | 1.271. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''21) '''Yakında kendisi de elbette razı olacaktır.</p> |
<p style="text-align:justify">'''21) '''Yakında kendisi de elbette razı olacaktır.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''93- ed-DUHA SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''93- ed-DUHA SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 11 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 11 ayettir.)'''''</p> |
1.281. satır: | 1.283. satır: | ||
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
<p style="text-align:justify">Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla...</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''1) '''Andolsun kuşluk vaktine, |
+ | <p style="text-align:justify">'''1) '''Andolsun kuşluk vaktine,</p> |
<p style="text-align:justify">'''2) '''Karanlığı bastırdığında geceye,</p> |
<p style="text-align:justify">'''2) '''Karanlığı bastırdığında geceye,</p> |
||
1.329. satır: | 1.331. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''11) '''Rabbinin nimetini de durmaksızın anlat!</p> |
<p style="text-align:justify">'''11) '''Rabbinin nimetini de durmaksızın anlat!</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''94- el-İNŞİRAH SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''94- el-İNŞİRAH SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 ayettir.)'''''</p> |
1.356. satır: | 1.359. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''8) '''Ve sadece Rabbine yönel!</p> |
<p style="text-align:justify">'''8) '''Ve sadece Rabbine yönel!</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''95- et-TİN SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''95- et-TİN SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 ayettir.)'''''</p> |
1.381. satır: | 1.385. satır: | ||
<p style="text-align:justify">وَلَلْآخِرَةُ elbette ki son خَيْرٌ daha hayırlıdır لَكَ senin için مِنْ الْأُولَى ilkten '''(4) '''وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ elbette sana verecek رَبُّكَ Rabbin فَتَرْضَى ve memnun olacaksın '''(5) '''أَلَمْ يَجِدْكَ seni bulup da يَتِيمًا bir yetim iken فَآوَى barındırmadı mı '''(6) '''وَوَجَدَكَ ve seni bulup ضَالًّا yol bilmez فَهَدَى doğru yola iletmedi mi '''(7) '''وَوَجَدَكَ ve seni bulup عَائِلًا bir yoksul فَأَغْنَى sonra zenginleştirmedi mi '''(8) '''فَأَمَّا öyleyse, sakın الْيَتِيمَ yetimi فَلَا تَقْهَرْ ezme '''(9) '''وَأَمَّا sakın السَّائِلَ isteyeni فَلَا تَنْهَرْ azarlama '''(10) '''وَأَمَّا بِنِعْمَةِ nimetini de رَبِّكَ Rabbinin فَحَدِّثْ durmaksızın anlat '''(11)'''</p> |
<p style="text-align:justify">وَلَلْآخِرَةُ elbette ki son خَيْرٌ daha hayırlıdır لَكَ senin için مِنْ الْأُولَى ilkten '''(4) '''وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ elbette sana verecek رَبُّكَ Rabbin فَتَرْضَى ve memnun olacaksın '''(5) '''أَلَمْ يَجِدْكَ seni bulup da يَتِيمًا bir yetim iken فَآوَى barındırmadı mı '''(6) '''وَوَجَدَكَ ve seni bulup ضَالًّا yol bilmez فَهَدَى doğru yola iletmedi mi '''(7) '''وَوَجَدَكَ ve seni bulup عَائِلًا bir yoksul فَأَغْنَى sonra zenginleştirmedi mi '''(8) '''فَأَمَّا öyleyse, sakın الْيَتِيمَ yetimi فَلَا تَقْهَرْ ezme '''(9) '''وَأَمَّا sakın السَّائِلَ isteyeni فَلَا تَنْهَرْ azarlama '''(10) '''وَأَمَّا بِنِعْمَةِ nimetini de رَبِّكَ Rabbinin فَحَدِّثْ durmaksızın anlat '''(11)'''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">أَلَمْ نَشْرَحْ biz açmadık mı لَكَ صَدْرَكَ senin göğsünü '''(1) '''وَوَضَعْنَا kaldırmadık mı عَنكَ üzerinden وِزْرَكَ yükünü '''(2) '''الَّذِي ki o, |
+ | <p style="text-align:justify">أَلَمْ نَشْرَحْ biz açmadık mı لَكَ صَدْرَكَ senin göğsünü '''(1) '''وَوَضَعْنَا kaldırmadık mı عَنكَ üzerinden وِزْرَكَ yükünü '''(2) '''الَّذِي ki o, أَنقَضَ bükmüştü ظَهْرَكَ belini '''(3) '''وَرَفَعْنَا yüceltmedik mi لَكَ senin ذِكْرَكَ itibarını da '''(4) '''فَإِنَّ demek ki, gerçekten مَعَ beraberdir الْعُسْرِ güçlükle يُسْرًا kolaylık '''(5) '''إِنَّ gerçekten مَعَ beraberdir الْعُسْرِ güçlükle يُسْرًا kolaylık '''(6) '''فَإِذَا فَرَغْتَ o halde, boş kaldın mı فَانصَبْ hemen çalış '''(7) '''وَإِلَى رَبِّكَ ve sadece Rabbine فَارْغَبْ yönel '''(8)'''</p> |
<p style="text-align:justify">وَالتِّينِ andolsun incire وَالزَّيْتُونِ zeytine, '''(1) '''وَطُورِ سِينِينَ Sina dağına '''(2) '''وَهَذَا ve şu الْبَلَدِ beldeye ki الْأَمِينِ emin '''(3) '''لَقَدْ doğrusu خَلَقْنَا biz yarattık الْإِنسَانَ insanı فِي أَحْسَنِ en güzel تَقْوِيمٍ biçimde '''(4) '''ثُمَّ sonra رَدَدْنَاهُ onu çevirdik أَسْفَلَ سَافِلِينَ aşağıların en aşağısına '''(5)'''</p> |
<p style="text-align:justify">وَالتِّينِ andolsun incire وَالزَّيْتُونِ zeytine, '''(1) '''وَطُورِ سِينِينَ Sina dağına '''(2) '''وَهَذَا ve şu الْبَلَدِ beldeye ki الْأَمِينِ emin '''(3) '''لَقَدْ doğrusu خَلَقْنَا biz yarattık الْإِنسَانَ insanı فِي أَحْسَنِ en güzel تَقْوِيمٍ biçimde '''(4) '''ثُمَّ sonra رَدَدْنَاهُ onu çevirdik أَسْفَلَ سَافِلِينَ aşağıların en aşağısına '''(5)'''</p> |
||
1.407. satır: | 1.411. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''8) '''Allah, hakimlerin hakimi değil mi?</p> |
<p style="text-align:justify">'''8) '''Allah, hakimlerin hakimi değil mi?</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''96- el-ALAK SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''96- el-ALAK SURESİ'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 19 ayettir.)'''''</p> |
<p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 19 ayettir.)'''''</p> |
||
1.432. satır: | 1.438. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''6) '''Hayır, hayır; gerçekten insan, azar.</p> |
<p style="text-align:justify">'''6) '''Hayır, hayır; gerçekten insan, azar.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''7) '''Kendini yeterli gördüğünden.''' |
+ | <p style="text-align:justify">'''7) '''Kendini yeterli gördüğünden.''' '''</p> |
<p style="text-align:justify">'''8) '''Şüphesiz dönüş yalnızca Rabbinedir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''8) '''Şüphesiz dönüş yalnızca Rabbinedir.</p> |
||
1.478. satır: | 1.484. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''97- el-KADR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''97- el-KADR SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 5 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.497. satır: | 1.504. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''5) '''O, tan yeri ağarıncaya kadar selamdır.</p> |
<p style="text-align:justify">'''5) '''O, tan yeri ağarıncaya kadar selamdır.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''98- el-BEYYİNE SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''98- el-BEYYİNE SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Medine’de inmiştir. 8 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.518. satır: | 1.527. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''4) '''Ama kendilerine kitap verilenler, ancak apaçık delil gel-dikten sonra ayrılığa düştüler.</p> |
<p style="text-align:justify">'''4) '''Ama kendilerine kitap verilenler, ancak apaçık delil gel-dikten sonra ayrılığa düştüler.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''5) '''Oysa onlar, dini yalnızca O’na halis kılan hanifler olarak sadece Allah’a ibadet etmek, namazı dosdoğru kılmak ve ze-kâtı vermekten başkasıyla emrolunmadılar. Dosdoğru din, işte budur. |
+ | <p style="text-align:justify">'''5) '''Oysa onlar, dini yalnızca O’na halis kılan hanifler olarak sadece Allah’a ibadet etmek, namazı dosdoğru kılmak ve ze-kâtı vermekten başkasıyla emrolunmadılar. Dosdoğru din, işte budur.</p> |
<p style="text-align:justify">'''6) '''Gerçek şu ki, ister kitap ehlinden, ister müşriklerden olsun, küfürlerinde ısrar edenler, cehennem ateşindedirler, orada dai-midirler. İşte onlar, yaratılmışların en kötüleridir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''6) '''Gerçek şu ki, ister kitap ehlinden, ister müşriklerden olsun, küfürlerinde ısrar edenler, cehennem ateşindedirler, orada dai-midirler. İşte onlar, yaratılmışların en kötüleridir.</p> |
||
1.524. satır: | 1.533. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''7) '''İman edip salih amel işleyenler, onlar da, yaratılmışların en hayırlılarıdır.</p> |
<p style="text-align:justify">'''7) '''İman edip salih amel işleyenler, onlar da, yaratılmışların en hayırlılarıdır.</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''8)''' Rableri katındaki mükâfatları, içinde ebedi kalıcılar olmak üzere altından ırmaklar akan Adn Cennetleridir. Allah onlardan razı olmuştur. Ken-dileri de O’ndan hoşnut olmuşlardır. İşte bu, Rabbinden titre-yerek korkan kimse içindir. |
+ | <p style="text-align:justify">'''8)''' Rableri katındaki mükâfatları, içinde ebedi kalıcılar olmak üzere altından ırmaklar akan Adn Cennetleridir. Allah onlardan razı olmuştur. Ken-dileri de O’ndan hoşnut olmuşlardır. İşte bu, Rabbinden titre-yerek korkan kimse içindir.</p> |
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
1.532. satır: | 1.541. satır: | ||
<p style="text-align:justify">لَمْ يَكُنْ değillerdi الَّذِينَ كَفَرُوا küfürlerinde ısrar edenler مِنْ أَهْلِ ehlinden الْكِتَابِ kitap وَالْمُشْرِكِينَ ve müşriklerden مُنفَكِّينَ ayrılacak حَتَّى kadar تَأْتِيَهُمْ kendilerine gelinceye الْبَيِّنَةُ apaçık delil '''(1) '''رَسُولٌ bir rasuldür مِنْ اللَّهِ Allah’tan يَتْلُوا ileten صُحُفًا sahifeleri مُطَهَّرَةً tertemiz '''(2) '''فِيهَا onların içinde vardır كُتُبٌ yazılı-hükümler قَيِّمَةٌ dosdoğru '''(3) '''وَمَا تَفَرَّقَ ayrılığa düştüler الَّذِينَ أُوتُوا verilenler الْكِتَابَ kitap إِلَّا ancak مِنْ بَعْدِ sonra مَا جَاءَتْهُمْ ama kendilerine geldikten الْبَيِّنَةُ apaçık delil '''(4) '''وَمَا أُمِرُوا oysa onlar başkasıyla emrolunmadılar إِلَّا sadece لِيَعْبُدُوا ibadet etmek اللَّهَ Allah’a مُخْلِصِينَ halis kılan لَهُ yalnızca O’na الدِّينَ dini حُنَفَاءَ hanifler olarak وَيُقِيمُوا dosdoğru kılmak الصَّلَاةَ namazı وَيُؤْتُوا ve vermekten الزَّكَاةَ zekâtı وَذَلِكَ işte budur دِينُ din الْقَيِّمَةِ dosdoğru '''(5) '''إِنَّ gerçek şu ki الَّذِينَ كَفَرُوا küfürlerinde ısrar edenler مِنْ أَهْلِ ehlinden الْكِتَابِ ister kitap وَالْمُشْرِكِينَ ister müşriklerden olsun فِي نَارِ ateşindedirler جَهَنَّمَ cehennem خَالِدِينَ daimidirler فِيهَا orada أُوْلَئِكَ işte هُمْ onlar شَرُّ en kötüleridir الْبَرِيَّةِ yaratılmışların '''(6) '''إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا iman edip وَعَمِلُوا işleyenler الصَّالِحَاتِ salih amel أُوْلَئِكَ هُمْ onlar da خَيْرُ en hayırlılarıdır الْبَرِيَّةِ yaratılmışların '''(7) '''جَزَاؤُهُمْ mükâfatları عِنْدَ katındaki رَبِّهِمْ Rableri جَنَّاتُ Cennetleridir عَدْنٍ Adn تَجْرِي akan مِنْ تَحْتِهَا altından الْأَنْهَارُ ırmaklar خَالِدِينَ kalıcılar olmak üzere فِيهَا içinde أَبَدًا ebedi رَضِيَ razı olmuştur اللَّهُ Allah عَنْهُمْ onlardan وَرَضُوا hoşnut olmuşlardır عَنْهُ kendileri de O’ndan ذَلِكَ işte bu لِمَنْ kimse içindir خَشِيَ titreyerek korkan رَبَّهُ Rabbinden '''(8)'''</p> |
<p style="text-align:justify">لَمْ يَكُنْ değillerdi الَّذِينَ كَفَرُوا küfürlerinde ısrar edenler مِنْ أَهْلِ ehlinden الْكِتَابِ kitap وَالْمُشْرِكِينَ ve müşriklerden مُنفَكِّينَ ayrılacak حَتَّى kadar تَأْتِيَهُمْ kendilerine gelinceye الْبَيِّنَةُ apaçık delil '''(1) '''رَسُولٌ bir rasuldür مِنْ اللَّهِ Allah’tan يَتْلُوا ileten صُحُفًا sahifeleri مُطَهَّرَةً tertemiz '''(2) '''فِيهَا onların içinde vardır كُتُبٌ yazılı-hükümler قَيِّمَةٌ dosdoğru '''(3) '''وَمَا تَفَرَّقَ ayrılığa düştüler الَّذِينَ أُوتُوا verilenler الْكِتَابَ kitap إِلَّا ancak مِنْ بَعْدِ sonra مَا جَاءَتْهُمْ ama kendilerine geldikten الْبَيِّنَةُ apaçık delil '''(4) '''وَمَا أُمِرُوا oysa onlar başkasıyla emrolunmadılar إِلَّا sadece لِيَعْبُدُوا ibadet etmek اللَّهَ Allah’a مُخْلِصِينَ halis kılan لَهُ yalnızca O’na الدِّينَ dini حُنَفَاءَ hanifler olarak وَيُقِيمُوا dosdoğru kılmak الصَّلَاةَ namazı وَيُؤْتُوا ve vermekten الزَّكَاةَ zekâtı وَذَلِكَ işte budur دِينُ din الْقَيِّمَةِ dosdoğru '''(5) '''إِنَّ gerçek şu ki الَّذِينَ كَفَرُوا küfürlerinde ısrar edenler مِنْ أَهْلِ ehlinden الْكِتَابِ ister kitap وَالْمُشْرِكِينَ ister müşriklerden olsun فِي نَارِ ateşindedirler جَهَنَّمَ cehennem خَالِدِينَ daimidirler فِيهَا orada أُوْلَئِكَ işte هُمْ onlar شَرُّ en kötüleridir الْبَرِيَّةِ yaratılmışların '''(6) '''إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا iman edip وَعَمِلُوا işleyenler الصَّالِحَاتِ salih amel أُوْلَئِكَ هُمْ onlar da خَيْرُ en hayırlılarıdır الْبَرِيَّةِ yaratılmışların '''(7) '''جَزَاؤُهُمْ mükâfatları عِنْدَ katındaki رَبِّهِمْ Rableri جَنَّاتُ Cennetleridir عَدْنٍ Adn تَجْرِي akan مِنْ تَحْتِهَا altından الْأَنْهَارُ ırmaklar خَالِدِينَ kalıcılar olmak üzere فِيهَا içinde أَبَدًا ebedi رَضِيَ razı olmuştur اللَّهُ Allah عَنْهُمْ onlardan وَرَضُوا hoşnut olmuşlardır عَنْهُ kendileri de O’ndan ذَلِكَ işte bu لِمَنْ kimse içindir خَشِيَ titreyerek korkan رَبَّهُ Rabbinden '''(8)'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
1.551. satır: | 1.561. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''99- ez-ZİLZAL SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''99- ez-ZİLZAL SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.576. satır: | 1.587. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''8) '''Kim de zerre ağırlığınca bir şer işlerse, onu görür.</p> |
<p style="text-align:justify">'''8) '''Kim de zerre ağırlığınca bir şer işlerse, onu görür.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''100- el-ADİYAT SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''100- el-ADİYAT SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 11 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.617. satır: | 1.630. satır: | ||
<p style="text-align:justify">وَالْعَادِيَاتِ andolsun koşanlara ضَبْحًا harıl harıl '''(1) '''فَالْمُورِيَاتِ saçanlara قَدْحًا kıvılcım '''(2) '''فَالْمُغِيرَاتِ akıncılarına صُبْحًا sabah '''(3) '''فَأَثَرْنَ بِهِ derken orada katanlara نَقْعًا tozu dumana '''(4) '''فَوَسَطْنَ بِهِ ve bununla dalanlara ki جَمْعًا bir topluluğun ortasına '''(5) '''إِنَّ gerçekten الْإِنسَانَ insan لِرَبِّهِ Rabbine karşı لَكَنُودٌ çok nankördür '''(6) '''وَإِنَّهُ şüphesiz kendisi de عَلَى ذَلِكَ buna لَشَهِيدٌ elbette şahiddir '''(7) '''وَإِنَّهُ muhakkak o لِحُبِّ sevgisine الْخَيْرِ mal لَشَدِيدٌ son derece düşkündür '''(8) '''أَفَلَا يَعْلَمُ bilmiyor mu إِذَا بُعْثِرَ altüst edileceğini مَا olanların فِي الْقُبُورِ kabirlerde '''(9) '''وَحُصِّلَ derleneceğini مَا olanların فِي الصُّدُورِ göğüslerde '''(10) '''إِنَّ şüphesiz رَبَّهُمْ Rableri بِهِمْ kendilerinden يَوْمَئِذٍ o gün لَخَبِيرٌ gerçekten haberdardır '''(11)'''</p> |
<p style="text-align:justify">وَالْعَادِيَاتِ andolsun koşanlara ضَبْحًا harıl harıl '''(1) '''فَالْمُورِيَاتِ saçanlara قَدْحًا kıvılcım '''(2) '''فَالْمُغِيرَاتِ akıncılarına صُبْحًا sabah '''(3) '''فَأَثَرْنَ بِهِ derken orada katanlara نَقْعًا tozu dumana '''(4) '''فَوَسَطْنَ بِهِ ve bununla dalanlara ki جَمْعًا bir topluluğun ortasına '''(5) '''إِنَّ gerçekten الْإِنسَانَ insan لِرَبِّهِ Rabbine karşı لَكَنُودٌ çok nankördür '''(6) '''وَإِنَّهُ şüphesiz kendisi de عَلَى ذَلِكَ buna لَشَهِيدٌ elbette şahiddir '''(7) '''وَإِنَّهُ muhakkak o لِحُبِّ sevgisine الْخَيْرِ mal لَشَدِيدٌ son derece düşkündür '''(8) '''أَفَلَا يَعْلَمُ bilmiyor mu إِذَا بُعْثِرَ altüst edileceğini مَا olanların فِي الْقُبُورِ kabirlerde '''(9) '''وَحُصِّلَ derleneceğini مَا olanların فِي الصُّدُورِ göğüslerde '''(10) '''إِنَّ şüphesiz رَبَّهُمْ Rableri بِهِمْ kendilerinden يَوْمَئِذٍ o gün لَخَبِيرٌ gerçekten haberdardır '''(11)'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
1.636. satır: | 1.650. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''101- el-KARİA SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''101- el-KARİA SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 11 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.667. satır: | 1.682. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''11) '''Kızgın bir ateştir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''11) '''Kızgın bir ateştir.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''102- et-TEKASÜR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''102- et-TEKASÜR SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 8 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.702. satır: | 1.719. satır: | ||
<p style="text-align:justify">أَلْهَاكُمْ sizi o kadar çok oyaladı ki التَّكَاثُرُ çoklukla övünmek '''(1) '''حَتَّى ta kadar sürdü زُرْتُمْ ziyaretinize الْمَقَابِرَ mezarı '''(2) '''كَلَّا hayır, hayır سَوْفَ تَعْلَمُونَ yakında öğreneceksiniz '''(3) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَوْفَ تَعْلَمُونَ yakında öğreneceksiniz '''(4) '''كَلَّا hayır, hayır لَوْ eğer تَعْلَمُونَ siz bilmiş olsaydınız عِلْمَ الْيَقِينِ kesin bir şekilde '''(5) '''لَتَرَوْنَ mutlaka göreceksiniz الْجَحِيمَ o çılgınca yanan cehennem ateşini de '''(6) '''ثُمَّ sonra لَتَرَوْنَهَا onu gerçekten göreceksiniz عَيْنَ الْيَقِينِ yakîn gözüyle '''(7) '''ثُمَّ sonra لَتُسْأَلُنَّ elbette sorguya çekileceksiniz يَوْمَئِذٍ kuşkusuz o gün عَنْ النَّعِيمِ nimetten '''(8)'''</p> |
<p style="text-align:justify">أَلْهَاكُمْ sizi o kadar çok oyaladı ki التَّكَاثُرُ çoklukla övünmek '''(1) '''حَتَّى ta kadar sürdü زُرْتُمْ ziyaretinize الْمَقَابِرَ mezarı '''(2) '''كَلَّا hayır, hayır سَوْفَ تَعْلَمُونَ yakında öğreneceksiniz '''(3) '''ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَوْفَ تَعْلَمُونَ yakında öğreneceksiniz '''(4) '''كَلَّا hayır, hayır لَوْ eğer تَعْلَمُونَ siz bilmiş olsaydınız عِلْمَ الْيَقِينِ kesin bir şekilde '''(5) '''لَتَرَوْنَ mutlaka göreceksiniz الْجَحِيمَ o çılgınca yanan cehennem ateşini de '''(6) '''ثُمَّ sonra لَتَرَوْنَهَا onu gerçekten göreceksiniz عَيْنَ الْيَقِينِ yakîn gözüyle '''(7) '''ثُمَّ sonra لَتُسْأَلُنَّ elbette sorguya çekileceksiniz يَوْمَئِذٍ kuşkusuz o gün عَنْ النَّعِيمِ nimetten '''(8)'''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
1.727. satır: | 1.746. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''103- el-ASR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''103- el-ASR SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 3 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.742. satır: | 1.762. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''3) '''İman edip salih amel işleyenler, birbirine hakkı ve sabrı tavsiye edenler müstesna.</p> |
<p style="text-align:justify">'''3) '''İman edip salih amel işleyenler, birbirine hakkı ve sabrı tavsiye edenler müstesna.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''104- el-HÜMEZE SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''104- el-HÜMEZE SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 9 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.778. satır: | 1.800. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''105- el-FİL SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''105- el-FİL SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 5 |
+ | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 5 ayettir.)'''''</p> |
1.794. satır: | 1.816. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''5) '''Sonunda onları yenik ekin gibi yapıverdi.</p> |
<p style="text-align:justify">'''5) '''Sonunda onları yenik ekin gibi yapıverdi.</p> |
||
− | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
|} |
|} |
||
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
{| border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" id="AutoNumber2" style="border-collapse: collapse" width="100%" |
||
1.805. satır: | 1.825. satır: | ||
<p style="text-align:justify">أَلَمْ تَرَى görmedin mi كَيْفَ ne فَعَلَ yaptı رَبُّكَ Rabbin بِأَصْحَابِ sahiplerine الْفِيلِ fil '''(1) '''أَلَمْ يَجْعَلْ çıkarmadı mı كَيْدَهُمْ düzenlerini فِي تَضْلِيلٍ boşa '''(2) '''وَأَرْسَلَ ve gönderdi عَلَيْهِمْ üzerlerine طَيْرًا kuşlar أَبَابِيلَ sürü sürü '''(3)''' تَرْمِيهِمْ onlara atıyorlardı بِحِجَارَةٍ taşlar مِنْ سِجِّيلٍ çamurdan '''(4) '''فَجَعَلَهُمْ sonunda onları yapıverdi كَعَصْفٍ ekin gibi مَأْكُولٍ yenik '''(5)'''</p> |
<p style="text-align:justify">أَلَمْ تَرَى görmedin mi كَيْفَ ne فَعَلَ yaptı رَبُّكَ Rabbin بِأَصْحَابِ sahiplerine الْفِيلِ fil '''(1) '''أَلَمْ يَجْعَلْ çıkarmadı mı كَيْدَهُمْ düzenlerini فِي تَضْلِيلٍ boşa '''(2) '''وَأَرْسَلَ ve gönderdi عَلَيْهِمْ üzerlerine طَيْرًا kuşlar أَبَابِيلَ sürü sürü '''(3)''' تَرْمِيهِمْ onlara atıyorlardı بِحِجَارَةٍ taşlar مِنْ سِجِّيلٍ çamurdan '''(4) '''فَجَعَلَهُمْ sonunda onları yapıverdi كَعَصْفٍ ekin gibi مَأْكُولٍ yenik '''(5)'''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
1.835. satır: | 1.858. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''106- KUREYŞ SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''106- KUREYŞ SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 4 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.852. satır: | 1.876. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''4) '''O ki, kendilerini açlıktan doyurdu ve korkudan gü-venlik verdi.</p> |
<p style="text-align:justify">'''4) '''O ki, kendilerini açlıktan doyurdu ve korkudan gü-venlik verdi.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''107- el-MAUN SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''107- el-MAUN SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 7 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.879. satır: | 1.905. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''7) '''Ve ufacık bir yardımı bile engellemektedirler.</p> |
<p style="text-align:justify">'''7) '''Ve ufacık bir yardımı bile engellemektedirler.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''108- el-KEVSER SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''108- el-KEVSER SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 3 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.904. satır: | 1.932. satır: | ||
<p style="text-align:justify">أَرَأَيْتَ gördün mü الَّذِي يُكَذِّبُ yalanlayanı بِالدِّينِ dini '''(1) '''فَذَلِكَ işte o الَّذِي يَدُعُّ iter الْيَتِيمَ yetimi '''(2) '''وَلَا يَحُضُّ teşvik etmez عَلَى طَعَامِ doyurmaya الْمِسْكِينِ yoksulu da '''(3) '''فَوَيْلٌ veyl olsun لِلْمُصَلِّينَ namaz kılanlara '''(4) '''الَّذِينَ ki هُمْ onlar عَنْ صَلَاتِهِمْ namazlarında سَاهُونَ gaflet içindedirler '''(5)''' الَّذِينَ هُمْ onlar يُرَاءُونَ riyakarlık yaparlar '''(6) '''وَيَمْنَعُونَ ve engellemektedirler الْمَاعُونَ ufacık bir yardımı bile '''(7)'''</p> |
<p style="text-align:justify">أَرَأَيْتَ gördün mü الَّذِي يُكَذِّبُ yalanlayanı بِالدِّينِ dini '''(1) '''فَذَلِكَ işte o الَّذِي يَدُعُّ iter الْيَتِيمَ yetimi '''(2) '''وَلَا يَحُضُّ teşvik etmez عَلَى طَعَامِ doyurmaya الْمِسْكِينِ yoksulu da '''(3) '''فَوَيْلٌ veyl olsun لِلْمُصَلِّينَ namaz kılanlara '''(4) '''الَّذِينَ ki هُمْ onlar عَنْ صَلَاتِهِمْ namazlarında سَاهُونَ gaflet içindedirler '''(5)''' الَّذِينَ هُمْ onlar يُرَاءُونَ riyakarlık yaparlar '''(6) '''وَيَمْنَعُونَ ve engellemektedirler الْمَاعُونَ ufacık bir yardımı bile '''(7)'''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">إِنَّا şüphesiz biz أَعْطَيْنَاكَ sana |
+ | <p style="text-align:justify">إِنَّا şüphesiz biz أَعْطَيْنَاكَ sana verdik الْكَوْثَرَ Kevser’i '''(1) '''فَصَلِّ o halde namaz kıl لِرَبِّكَ Rabbin için وَانْحَرْ ve kurban kes '''(2) '''إِنَّ doğrusu شَانِئَكَ sana buğz edendir هُوَ الْأَبْتَرُ asıl soyu kesik '''(3)'''</p> |
+ | |||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
1.929. satır: | 1.958. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''109- el-KÂFİRUN SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''109- el-KÂFİRUN SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 6 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.950. satır: | 1.980. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''6) '''''“Sizin dininiz size, benim dinim bana.”''</p> |
<p style="text-align:justify">'''6) '''''“Sizin dininiz size, benim dinim bana.”''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''110- en-NASR SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''110- en-NASR SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Medine’de inmiştir. 3 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
1.965. satır: | 1.997. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''1) '''Allah’ın yardımı ve fetih geldiğinde,</p> |
<p style="text-align:justify">'''1) '''Allah’ın yardımı ve fetih geldiğinde,</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''2) '''Ve insanların, Allah’ın dinine dalga dalga girdikleri-ni gördüğünde, |
+ | <p style="text-align:justify">'''2) '''Ve insanların, Allah’ın dinine dalga dalga girdikleri-ni gördüğünde,</p> |
<p style="text-align:justify">'''3) '''Hemen Rabbini hamd ile tesbih et ve O’ndan mağfi-ret dile. Çünkü O, tevbeleri çok kabul edendir.</p> |
<p style="text-align:justify">'''3) '''Hemen Rabbini hamd ile tesbih et ve O’ndan mağfi-ret dile. Çünkü O, tevbeleri çok kabul edendir.</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''111- TEBBET SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''111- TEBBET SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 5 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
2.021. satır: | 2.055. satır: | ||
<p style="text-align:center">'''112- el-İHLAS SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''112- el-İHLAS SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Mekke’de inmiştir. 4 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
2.036. satır: | 2.071. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''3) '''''“Doğurmamıştır, doğrulmamıştır da.”''</p> |
<p style="text-align:justify">'''3) '''''“Doğurmamıştır, doğrulmamıştır da.”''</p> |
||
− | <p style="text-align:justify">'''4) '''''“Ve hiç bir şey O’na denk değildir.”'' |
+ | <p style="text-align:justify">'''4) '''''“Ve hiç bir şey O’na denk değildir.”''</p> |
+ | |||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
<p style="text-align:center">'''113- el-FELAK SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''113- el-FELAK SURESİ'''</p> |
||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">'''''(Medine’de inmiştir. 5 ayettir.)'''''</p> |
||
+ | |||
⚫ | |||
2.061. satır: | 2.098. satır: | ||
<p style="text-align:justify">'''5) '''''“Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.”''</p> |
<p style="text-align:justify">'''5) '''''“Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.”''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:justify">''' '''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''114- en-NAS SURESİ'''</p> |
<p style="text-align:center">'''114- en-NAS SURESİ'''</p> |
||
+ | |||
− | <p style="text-align:center">''''' '''''</p> |
||
+ | |||
<p style="text-align:center">'''''(Medine’de inmiştir. 6 ayettir.)'''''</p> |
<p style="text-align:center">'''''(Medine’de inmiştir. 6 ayettir.)'''''</p> |
09.23, 24 Eylül 2010 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ (1) عَنْ النَّبَإِ الْعَظِيمِ (2) الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ (3) كَلَّا سَيَعْلَمُونَ (4) ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ (5) أَلَمْ نَجْعَلْ الْأَرْضَ مِهَادًا (6) وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا (7) وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا (8) وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا (9) وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا (10) وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا (11) وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا (12) وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا (13) وَأَنزَلْنَا مِنْ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا (14) لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا (15) وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا (16) إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا (17) يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا (18) وَفُتِحَتْ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا (19) وَسُيِّرَتْ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا (20) إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا (21) لِلْطَّاغِينَ مَآبًا (22) لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا (23) لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا (24) إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا (25) جَزَاءً وِفَاقًا (26) إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا (27) وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا (28) وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا (29) فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا (30) |
78- en-NEBE’ SURESİ (Mekke’de inmiştir. 40 ayettir.)
Rahman ve Rahim Allah’ın adıyla... 1) Birbirlerine ne hakkında soruyorlar? 2) O büyük haberden mi? 3) Ki onun hakkında anlaşmazlık içindedirler. 4) Hayır, hayır; yakında bileceklerdir. 5) Yine hayır, hayır; yakında bileceklerdir. 6) Biz, yapmadık mı yeryüzünü bir beşik, 7) Dağları da birer kazık? 8) Sizi çift çift yarattık. 9) Uykunuzu bir dinlenme yaptık. 10) Geceyi bir elbise yaptık. 11) Gündüzü de bir geçim vakti kıldık. 12) Üstünüze yedi sapasağlam bina ettik; 13) Parıldadıkça parıldayan bir kandil yaptık. 14) Sıkıştırılanlardan şarıl şarıl bir su indirdik. 15) Onunla tane ve bitki çıkaralım diye. 16) Sarmaş dolaş bahçeler. 17) Şüphesiz ayırdetme günü, belirlenmiş bir vakittir. 18) Sur’a üfürüleceği gün siz bölük bölük geleceksiniz. 19) Gök açılır, kapı kapı olur. 20) Dağlar yürütülür, seraba dönüşür. 21) Şüphesiz ki cehennem bir gözetleme yeridir. 22) Azgınların dönüş yeridir. 23) Devirler boyunca orada kalacaklardır. 24) Orada bir serinlik de tatmazlar; içilecek bir şey de. 25) Ancak kaynar bir su ve irin. 26) Uygun bir ceza olarak. 27) Doğrusu onlar, hiçbir hesab ummuyorlardı. 28) Ayetlerimizi de yalanladıkça yalanlıyorlardı. 29) Biz ise herşeyi yazıp saymışızdır. 30) “Şimdi tadın, size işkenceden başka bir şey artırmaya-cağız.” |
عَمَّ ne hakkında يَتَسَاءَلُونَ birbirlerine soruyorlar (1) عَنْ النَّبَإِ o haberden mi الْعَظِيمِ büyük (2) الَّذِي ki هُمْ onlar فِيهِ onun hakkında içindedirler مُخْتَلِفُونَ anlaşmazlık (3) كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir (4) ثُمَّ yine كَلَّا hayır, hayır سَيَعْلَمُونَ yakında bileceklerdir (5) أَلَمْ نَجْعَلْ biz, yapmadık mı الْأَرْضَ yeryüzünü مِهَادًا bir beşik (6) وَالْجِبَالَ dağları da أَوْتَادًا birer kazık (7) وَخَلَقْنَاكُمْ sizi yarattık أَزْوَاجًا çift çift (8) وَجَعَلْنَا yaptık نَوْمَكُمْ uykunuzu سُبَاتًا bir dinlenme (9) وَجَعَلْنَا yaptık اللَّيْلَ geceyi لِبَاسًا bir elbise (10) وَجَعَلْنَا kıldık النَّهَارَ gündüzü de مَعَاشًا bir geçim vakti (11) وَبَنَيْنَا bina ettik فَوْقَكُمْ üstünüze سَبْعًا yedi شِدَادًا sapasağlam (12) وَجَعَلْنَا yaptık سِرَاجًا bir kandil وَهَّاجًا parıldadıkça parıldayan (13) وَأَنزَلْنَا indirdik مِنْ الْمُعْصِرَاتِ sıkıştırılanlardan مَاءً bir su ثَجَّاجًا şarıl şarıl (14) لِنُخْرِجَ çıkaralım diye بِهِ onunla حَبًّا tane وَنَبَاتًا ve bitki (15) وَجَنَّاتٍ bahçeler أَلْفَافًا sarmaş dolaş (16) إِنَّ şüphesiz يَوْمَ günü الْفَصْلِ ayırdetme كَانَ مِيقَاتًا belirlenmiş bir vakittir (17) يَوْمَ gün يُنفَخُ üfürüleceği فِي الصُّورِ Sur’a فَتَأْتُونَ siz geleceksiniz أَفْوَاجًا bölük bölük (18) وَفُتِحَتْ açılır السَّمَاءُ gök فَكَانَتْ olur أَبْوَابًا kapı kapı (19) وَسُيِّرَتْ yürütülür الْجِبَالُ dağlar فَكَانَتْ dönüşür سَرَابًا seraba (20) إِنَّ şüphesiz ki جَهَنَّمَ cehennem كَانَتْ مِرْصَادًا bir gözetleme yeridir (21) لِلْطَّاغِينَ azgınların مَآبًا dönüş yeridir (22) لَابِثِينَ kalacaklardır فِيهَا orada أَحْقَابًا devirler boyunca (23) لَا يَذُوقُونَ tatmazlar فِيهَا orada بَرْدًا bir serinlik de وَلَا شَرَابًا içilecek bir şey de (24) إِلَّا ancak حَمِيمًا kaynar bir su وَغَسَّاقًا ve irin (25) جَزَاءً bir ceza olarak وِفَاقًا uygun (26) إِنَّهُمْ doğrusu onlar كَانُوا لَا يَرْجُونَ ummuyorlardı حِسَابًا hiçbir hesab (27) وَكَذَّبُوا yalanlıyorlardı بِآيَاتِنَا ayetlerimizi de كِذَّابًا yalanladıkça (28) وَكُلَّ شَيْءٍ herşeyi أَحْصَيْنَاهُ biz ise saymışızdır كِتَابًا yazıp (29) فَذُوقُوا şimdi tadın فَلَنْ نَزِيدَكُمْ size bir şey artırmayacağız إِلَّا başka عَذَابًا işkenceden (30)
|