FANDOM


{eser | önceki= 36/63 | sonraki= 36/65 | başlık=Yasîn Suresi | bölüm= | yazar=Kuran-ı Kerim | notlar= }}

Arapça harfli ayet metni Edit

اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ


Latin harflerine transcriptli metin Edit

Islevhel yevme bima küntüm tekfürun

Kelime anlamlı meal Edit

1-Islevhe: oraya girin 2-elyevme: bugün 3-bima küntüm tekfürun:(onu)inkar etmenizden dolayı

Abdülbaki Gölpınarlı Edit

Girin mutlaka oraya kâfir olduğunuza karşılık.

Ali Bulaç Meali Edit

İnkâr etmenize karşılık olmak üzere bugün oraya girin.

Ahmet Varol Meali Edit

Diyanet İşleri Meali(Eski) Edit

Diyanet İşleri Meali(Yeni) Edit

“İnkâr ettiğinizden dolayı bugün girin oraya!”

Diyanet Vakfı Meali Edit

İnkârınız sebebiyle bugün oraya girin!

Edip Yüksel Meali Edit

Elmalılı Hamdi Yazır (sadeleştirilmiş metin) Edit

Bugün yaslanın bakalım ona inkar ettiğiniz için.

Elmalılı Meali (Orjinal) Edit

Bu gün yaslanın ona bakalım küfrettiğiniz için

Ömer Nasuhi Bilmen Edit

O inkar eder olduğunuzdan dolayı bugün ona geri veriniz.

Muhammed Esed Edit

hakkı ısrarla inkar etmenizin sonucu olarak bugün oraya girin!"

Suat Yıldırım Edit

İnkârınız sebebiyle bugün oraya girin.

Süleyman Ateş Meali Edit

"İnkârınızdan dolayı bugün oraya girin!"

Şaban Piriş Meali Edit

Nankörlük etmiş olduğunuz için bugün girin oraya!


Ümit Şimşek Meali Edit

Yaşar Nuri Öztürk Edit

İnkâr edip durmanız yüzünden dalın oraya bugün!

Yusuf Ali (English) Edit

Embrace ye the (Fire) this Day, for that ye (persistently) rejected (Truth).

M. Pickthall (English) Edit

Burn therein this day for that ye disbelieved.

Elmalı tefsiri (sadeleştirilmiş) Edit

Muhammed Esed Tefsiri Edit

Ömer Nasuhi Bilmen Tefsiri Edit

Header gold
Ayet Ayet Yasin Suresi
K.kerim   

36/1 - 36/2 - 36/3 - 36/4 - 36/5 - 36/6 - 36/7 - 36/8 - 36/9 - 36/10 - 36/11 - 36/12 - 36/13 - 36/14 - 36/15 - 36/16 - 36/17 - 36/18 - 36/19 - 36/20 - 36/21 - 36/22 - 36/23 - 36/24 - 36/25 - 36/26 - 36/27 - 36/28 - 36/29 - 36/30 - 36/31 - 36/32 - 36/33 - 36/34 - 36/35 - 36/36 - 36/37 - 36/38 - 36/39 - 36/40 - 36/41 - 36/42 - 36/43 - 36/44 - 36/45 - 36/46 - 36/47 - 36/48 - 36/49 - 36/50 - 36/51 - 36/52 - 36/53 - 36/54 - 36/55 - 36/56 - 36/57 - 36/58 - 36/59 - 36/60 - 36/61 - 36/62 - 36/63 - 36/64 - 36/65 - 36/66 - 36/67 - 36/68 - 36/69 - 36/70 - 36/71 - 36/72 - 36/73 - 36/74 - 36/75 - 36/76 - 36/77 - 36/78 - 36/79 - 36/80 - 36/81 - 36/82 - 36/83


Üzerinde çalıştığımız sayfa hangi surenin ayeti ise sayfa sonuna Küme işaretlerinin tam ortasına {{}} a-Sure ismi yazmayı unutmayalım!
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.