Yenişehir Wiki
Advertisement
56/47 Vakıa Suresi
Kuran-ı Kerim
56/49


Arapça harfli ayet metni[]

48. أَوَ آبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

Latin harflerine transcriptli metin[]

E ve âbâunel evvelûn(evvelûne).

Kelime anlamlı meal[]

  • e ve âbâu-nâ : ve babalarımız, atalarımız da mı
  • el evvelûne : evvelkiler, bizden önce ölenler

Abdülbaki Gölpınarlı[]

Yoksa önceden gelip geçen atalarımız mı dirilecek?

Ali Bulaç Meali[]

"Önceden gelip geçmiş atalarımız da mı?"

Ahmet Varol Meali[]

Diyanet İşleri Meali(Eski)[]

Diyanet İşleri Meali(Yeni)[]

Diyanet Vakfı Meali[]

Edip Yüksel Meali[]

Elmalılı Hamdi Yazır (sadeleştirilmiş metin)[]

Elmalılı Meali (Orjinal)[]

Ömer Nasuhi Bilmen[]

Muhammed Esed[]

Suat Yıldırım[]

Süleyman Ateş Meali[]

Şaban Piriş Meali[]

Ümit Şimşek Meali[]

Yaşar Nuri Öztürk[]

Yusuf Ali (English)[]

M. Pickthall (English)[]

Elmalı tefsiri (sadeleştirilmiş)[]

Muhammed Esed Tefsiri[]

Ömer Nasuhi Bilmen Tefsiri[]

Advertisement