←Tin Suresi | Alak Suresi | Kadir Suresi→ |
Ayetlerin mealleri ve tefsirleri:1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 -8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 |
Alak Suresi [1] - Hak Dini Kur'an Dili Tefsiri PDF - | |
---|---|
2010 Dünya Kur'an Yılı | |
İzah | Muhammed Hamdi Yazır/Alak'a giriş - Alak Suresi/Tarnskripti |
Surede gecen kavramlar | Allahın ilk emri oku veya oqudur. Yani iqra'. Kalem suresinde Hira nur dağında mağarada inen ilk ayettir. Oku - Oqu - Oquyucu - Okutan - Okumak - Okur - İkra İkra' iqra - qari - İkr'a - İkra' - İkra - Kari - Qari - Okuyucu - Kalem - ALAK - Alak - Alaka |
Mealleri | İkra' Suresi - İkra Suresi - Alak Suresi/1-19 - Alaka suresi - Alak suresi - Alak Suresi/Elmalı Meal (Aslı-sadeleştirilmiş) |
Tefsirleri | ELMALI TEFSİRİ: Alak suresi/Hak Dini Kur'an Dili aslı - Alak suresi/Hak Dini Kur'an Dili PDF - Dosya:96-Alak.pdf -[2]) - Alak suresi/Sadeleştirilmiş HDKD Tefsiri |
Alak Süresi/VİDEO | *Alak Süresi/VİDEO/Karilere göre -Alak Süresi/VİDEO/Dillere göre - Alak Süresi/VİDEO/Alt yazıya göre göre |
Dünya Dillerinde Alak Suresi meal ve tefsirler | * Alak Suresi/Albanian - Alak Suresi/Azerice - Alak Suresi/Özbekçe |
Diğer | Alak suresi hakkında yazılar
|
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen alak kelimesinden alır. Kur'anın ilk inen suresidir. Kitabi sıralamada 96. suredir. Allah'ın ilk emri olan OKU, bu surenin ilk başında geçmektedir. Şablon:KK - Şablon:Alak - Ayet Ayet KK - Ayet Ayet Kur'an-ı Kerim Sureleri |
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
Ikra’bismi rabbikellezî halak(halaka).
1. | ıkra' | : oku |
2. | bi ismi | : ismi ile, adıyla |
3. | rabbi-ke | : senin Rabbin |
4. | ellezî | : o ki, ..... olan |
5. | halaka | : yarattı |
Muhammed Hamdi Yazır | Oku ismiyle o rabbının ki yarattı | |
Diyanet İşleri | : | (1-2) Yaratan Rabbinin adıyla oku! O, insanı “alak”dan yarattı. |
Abdulbaki Gölpınarlı | : | Oku Rabbinin adıyla ki bütün mahlûkatı yarattı. |
Adem Uğur | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku! |
Ahmed Hulusi | : | Yaratan Rabbinin ismi (ile işaret ettiği hakikatin olan kuvveler) ile OKU! |
Ahmet Tekin | : | Her şeyi emsalsiz güzellikte yaratan Rabbinin, insan, toplum, tabiat ve yaratıcı ilişkilerine meşrûiyyet getiren, düzen içeren kitabını, Kur’ân’ı, Rabbbinin adı, izni ve yardımıyla oku, düşün, duyur! |
Ahmet Varol | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku. |
Ali Bulaç | : | Yaratan Rabbin adıyla oku. |
Ali Fikri Yavuz | : | (Ey Rasûlüm, besmele getirerek) Rabbinin adı ile (Kur’an’ı) oku ki, (her şeyi) o yarattı. |
Bekir Sadak | : | Yaratan Rabbinin adiyla oku! |
Celal Yıldırım | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku ! |
Diyanet İşleri (eski) | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku! |
Diyanet Vakfi | : | (1-2) Yaratan Rabbinin adıyla oku! O, insanı bir aşılanmış yumurtadan yarattı. |
Edip Yüksel | : | Yaratan Rabbinin ismiyle oku. |
Elmalılı Hamdi Yazır | : | Oku ismiyle o rabbının ki yarattı |
Elmalılı (sadeleştirilmiş) | : | Oku O yaratan Rabbinin adıyla! |
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku! |
Fizilal-il Kuran | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku. |
Gültekin Onan | : | Yaratan rabbin adıyla oku. |
Hasan Basri Çantay | : | Yaratan Rabbinin adiyle oku. |
Hayrat Neşriyat | : | Yaratan Rabbinin ismiyle oku! |
İbni Kesir | : | Yaratan Rabbının adıyla oku. |
Muhammed Esed | : | Oku yaratan Rabbin adına, |
Ömer Nasuhi Bilmen | : | (1-2) Oku, Rabbin ismiyle ki, o yaratmıştır. İnsanı bir uyuşmuş kandan yaratmıştır. |
Ömer Öngüt | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku! |
Şaban Piriş | : | -Oku! Yaratan Rabbinin adıyla.. |
Suat Yıldırım | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku, |
Süleyman Ateş | : | Yaratan Rabbinin adıyle oku. |
Tefhim-ul Kuran | : | Oku Rabb'inin ismiyle ki sizi O yarattı. |
Ümit Şimşek | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku. |
Yaşar Nuri Öztürk | : | Yaratan Rabbinin adıyla oku/çağır! |
←Tin Suresi | Alak Suresi | Kadir Suresi→ |
Ayetlerin mealleri ve tefsirleri:1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 -8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 |
Alak Suresi [3] - Hak Dini Kur'an Dili Tefsiri PDF - | |
---|---|
2010 Dünya Kur'an Yılı | |
İzah | Muhammed Hamdi Yazır/Alak'a giriş - Alak Suresi/Tarnskripti |
Surede gecen kavramlar | Allahın ilk emri oku veya oqudur. Yani iqra'. Kalem suresinde Hira nur dağında mağarada inen ilk ayettir. Oku - Oqu - Oquyucu - Okutan - Okumak - Okur - İkra İkra' iqra - qari - İkr'a - İkra' - İkra - Kari - Qari - Okuyucu - Kalem - ALAK - Alak - Alaka |
Mealleri | İkra' Suresi - İkra Suresi - Alak Suresi/1-19 - Alaka suresi - Alak suresi - Alak Suresi/Elmalı Meal (Aslı-sadeleştirilmiş) |
Tefsirleri | ELMALI TEFSİRİ: Alak suresi/Hak Dini Kur'an Dili aslı - Alak suresi/Hak Dini Kur'an Dili PDF - Dosya:96-Alak.pdf -[4]) - Alak suresi/Sadeleştirilmiş HDKD Tefsiri |
Alak Süresi/VİDEO | *Alak Süresi/VİDEO/Karilere göre -Alak Süresi/VİDEO/Dillere göre - Alak Süresi/VİDEO/Alt yazıya göre göre |
Dünya Dillerinde Alak Suresi meal ve tefsirler | * Alak Suresi/Albanian - Alak Suresi/Azerice - Alak Suresi/Özbekçe |
Diğer | Alak suresi hakkında yazılar
|
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen alak kelimesinden alır. Kur'anın ilk inen suresidir. Kitabi sıralamada 96. suredir. Allah'ın ilk emri olan OKU, bu surenin ilk başında geçmektedir. Şablon:KK - Şablon:Alak - Ayet Ayet KK - Ayet Ayet Kur'an-ı Kerim Sureleri |
Tefsiri[]
Hak Dini Kur'an Dili Tefsiri[]
oku o rabbinin i smiyle -ya'ni onun yüce adıyle, Allah i smi celîli ile başlıyarak oku, okumaya, kıraet etmeye başla. Bâlâda geçtiği üzere bu emir, nâzil olurken ibtida Hırâ mağarasında zati Muhammedîye Melek gelip canına tak diyen şiddetli bir tazyîk ile sâdece « اقْرَأْ» demiş, o vakta kadar zati Muhammedî okumak bilmediği için «Ma ene biqariin= Ben okumuş değilim » ya'ni okumak bilmem ki ne okuyayım? demişti. Bunun üzerine yine şiddetli bir tazyîk ile « اقْرَأْ» demiş, o da yine « Ma ene biqariin» demişti. Demek ki o i lk i ki « اقْرَأْ» emri henüz
Kur'an değil, kıraet denilen fi'le ?üru' için heceletme kabîlinden ihzarî bir emr-ü teklif idi, Kur'an üçüncü
def'aki tazyîkten sonra olan işbu « ..................