Yenişehir Wiki
Register
Advertisement
Tekasür Asr
Hümeze Suresi
2010 Kur'an Yılında Mersin Yenişehir Kaymakamlığı İlçe Müftülüğünün Dünyanın En Kapsamlı Kur'an Portali Projesidir.
Disambig Bakınız: Asr suresi/MEAL, Asr suresi/VİDEO, Asr suresi/TEFSİR, Asr suresi/TEZHİB, Asr suresi/HAT, Asr suresi/FAZİLETİ, Asr suresi/HİKMETLERİ, Asr suresi/KERAMETLERİ, Asr suresi/AUDİO, Asr suresi/HADİSLER, Asr suresi/Elmalı orijinali, Asr suresi/Transkriptleri, Nas Suresi/19 mucizesi
Asr Suresi/NAKİLLER - Asr Tefsiri/Hak Dini Kur'an Dili
Elmalılı Hamdi Yazır Tefsiri (Aslı ile güncel Türkçesinin mukayesesi)
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Norveççe [1]
İngilizce Meali (M. Pickthall)
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.
Ved tidens makt
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
وَالْعَصْرِ
Kasem olsun ki Asra
Ved tidens makt!
1. By the declining day,
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
İnsan mutlak bir husranda
Mennesket kommer visselig til kort!
2. Lo! man is in a state of loss,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Ancak o kimseler başka ki iyman edip salih ameller işlediler ve hep hakka vasıyyetleştiler ve sabra vasıyyetleştiler
Unntatt er de som tror og lever rettskaffent, som legger hverandre sannheten på hjertet, og standhaftighet.
3. Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance.

Sure Formülleri

Sure Formülleri

Advertisement