FANDOM


Disambig Bakınız: Uğurlar Ola
Safahat Safahat Bayrak
Mehmet Akif Ersoy
Fatih Camii Şiiri
Disambig Bakınız: Cenk Marşı/1 , Cenk Marşı/2 , Cenk Marşı/3 , Cenk Marşı/4 , [[Cenk Marşı/İngilizce <]], Cenk Marşı/Osmanlıca , Cenk Marşı/Arapça


  • Şiirin özeti: Balkan sevdası, hadi yürü, Bulgara saldır, bir daha osmanlıya güç sırtara, Çanakkaleyi hazırlayan şiiridir.. Ot değil onlarbabanın saçları. Aşağıda balkan vurgusu kısmı nedense çıkarılmış bulunup eklenmeli .
  • Video sunumu :Şiir okuması ve Ahmet Kaya yorumuyla: http://tr.sevenload.com/videolar/hP5cTc4-Cenk-Mar-tamam-okumal-Uurlar-Ola }}


4'lü tablo sunumuEdit

Şiir Metni
Güncel Türkçesi
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Ey sürüden arkaya kalmış yiğit
Arkadaşın gitti haydi sen de git
Ey sürüden arkaya kalmış yiğit
Arkadaşın gitti haydi sen de git
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Bak ne diyor ceddi şehidin işit
Haydi git evladım uğurlar ola
Bak ne diyor ceddi şehidin işit
Haydi git evladım uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Bayrağı çek ön safa geçmiş bulun
Uğurun açık olsun uğurlar ola.
Bayrağı çek ön safa geçmiş bulun
Uğurun açık olsun uğurlar ola.
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Eşele bir yerleri örten karı
Ot değil onlar dedenin saçları
Eşele bir yerleri örten karı
Ot değil onlar dedenin saçları
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Dinle şehit sesleridir rüzgarı
Haydi git evladım uğurlar ola
Dinle şehit sesleridir rüzgarı
Haydi git evladım uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Bayrağı çek on safa geçmiş bulun

Uğurun açık olsun uğurlar ola

Haydi levent asker uğurlar ola
Bayrağı çek on safa geçmiş bulun

Uğurun açık olsun uğurlar ola

Haydi levent asker uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Yerleri yırtan sel olup taşmalı
Dağ demeyip taş demeyip aşmalı
Yerleri yırtan sel olup taşmalı
Dağ demeyip taş demeyip aşmalı
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Sende ki coşkunluğa er şaşmalı
Kahraman askerim uğurlar ola
Sende ki coşkunluğa er şaşmalı
Kahraman askerim uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
Haydi git evladım açıktır yolun
Zalimlere karşı bükülmez kolun
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Bayrağı çek ön safa geçmiş bulun

Haydi levent asker uğurlar ola

Haydi git evladım uğurlar ola.
Bayrağı çek ön safa geçmiş bulun

Haydi levent asker uğurlar ola

Haydi git evladım uğurlar ola.
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Yurdunu Alah'a bırak çık yola

"Cenge" deyip çek ki vatan kurtula

Yurdunu Alah'a bırak çık yola
"Cenge" deyip çek ki vatan kurtula
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Böyle müyesser mi gaza her kula
Haydi levend asker uğurlar ola
Böyle müyesser mi gaza her kula
Haydi levend asker uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Düşmana çiğnetme bu toprakları
Haydi kılıçtan geçir alçakları
Düşmana çiğnetme bu toprakları
Haydi kılıçtan geçir alçakları
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Leş gibi yatsın kara bayrakları
Kahraman evladım uğurlar ola
Leş gibi yatsın kara bayrakları
Kahraman evladım uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Yükselerek kuş gibi balkanlar'a
Öyle satır at ki kuduz bulgar'a
Yükselerek kuş gibi balkanlar'a
Öyle satır at ki kuduz bulgar'a
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Bir daha osmanlı'ya saldıra
Git de gel evladım uğurlar ola
Bir daha osmanlı'ya saldıra
Git de gel evladım uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Balkan'ın üstüne sızan her pınar
Bir yaradır durmadan içten kanar
Balkan'ın üstüne sızan her pınar
Bir yaradır durmadan içten kanar
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Hangi taşın kalbini deşsen mezar
Gör ne mübarek yer uğurlar ola
Hangi taşın kalbini deşsen mezar
Gör ne mübarek yer uğurlar ola
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Ey vatanın şanlı gaza mevkibi
Saldırınız düşmana arslan gibi
Ey vatanın şanlı gaza mevkibi
Saldırınız düşmana arslan gibi
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
İşte huda yaveriniz hem nebi
Haydi gidin haydi uğurlar ola...
İşte huda yaveriniz hem nebi
Haydi gidin haydi uğurlar ola...
İngilizce Tercüme
Osmanlıca
Safahat logo

Şablon:Düz liseler için safahat projesi
Şablon:Anadolu liseleri için safahat projesi
Şablon:Sosyal Bilimler Liseleri için safahat projesi
Şablon:Türki Dillerde Safahat Projesi
Şablon:Safahat İngilizceye Tercüme Projesi

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.