FANDOM


Fatiha Fatiha Suresi Bakara
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
İsveççe Meali [1]
İngilizce Meali Pickthall)
-
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.
I Guds, Den Nåderıkes, Den Barmhärtıges Namn
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Hamd o âlemlerin Rabbi,
Lov och pris tillkommer Gud, världarnas Herre,
Praise be to Allah, Lord of the Worlds,
O Rahmân ve Rahim,
den Nåderike, den Barmhärtige,
The Beneficent, the Merciful.
O, din gününün maliki Allah'ın.
som allsmäktig råder över Domens dag!
Owner of the Day of Judgment,
Ancak sana ederiz kulluğu, ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı, inayeti. (Ya Rab!).
Dig tillber vi;-Dig anropar vi om hjälp.
Thee (alone) we worship; Thee alone we ask for help.
Hidayet eyle bizi doğru yola,
Led oss på den raka vägen -
Show us the straight path,
O kendilerine nimet verdiğin mutlu kimselerin yoluna; o gazaba uğramışların ve o sapmışların yoluna değil.
den väg de vandrat som Du har välsignat med Dina gåvor; inte de som har drabbats av [Din] vrede och inte de som har gått vilse!
The path of those whom Thou hast favoured; Not (the path) of those who earn Thine anger nor of those who astray.
Sure Formülleri

Sure Formülleri

Yenişehir..