Yenişehir Wiki
Register
Advertisement
Hümeze Suresi Fil Suresi Kureyş Suresi
2010 Kur'an Yılında Mersin Yenişehir Kaymakamlığı İlçe Müftülüğünün Dünyanın En Kapsamlı Kur'an Portali Projesidir.
Disambig Bakınız: Fil suresi/MEAL, Fil suresi/VİDEO, Fil suresi/TEFSİR, Fil suresi/TEZHİB, Fil suresi/HAT, Fil suresi/FAZİLETİ, Fil suresi/HİKMETLERİ, Fil suresi/, Fil suresi/KERAMETLERİ, Fil suresi/AUDİO, Fil suresi/HADİSLER, Fil suresi/Elmalı orijinali, Fil suresi/Transkriptleri, Fil Suresi/NAKİLLER, Fil Suresi/Elmalılı Tefsiri


Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Çince [1]
İngilizce Meali (M. Pickthall)
105/0
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Görmedin mi? Nasıl etti Rabbın ashabi fîle?
難道你不知道你的主怎樣處治象的主人抾隉
Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant?
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
Kılmadımı tedbirlerini müstağrak tadlîle
難道他沒有使他怐歉謀 ,變成無益的嗎
Did He not bring their stratagem to naught,
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Saldı da üzerlerine sürü sürü kuşlar (Ebâbil)
他曾派遣成群的鳥去傷他 ,
And send against them swarms of flying creatures,
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ
Atıyorlardı onlara «siccil» den taşlar
以粘土石射擊他 ,
Which pelted them with stones of baked clay
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
Derken kılıverdi onları bir yenik hasıl gibi
使他旼雃谷Y剩的乾草一樣。
And made them like green crops devoured (by cattle)?
Yenişehir..

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Sure Formülleri

Sure Formülleri

Advertisement