Hümeze Fil Suresi&الْفِيل Kureyş
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Urduca

[1]

İngilizce Meali (M. Pickthall)
Görmedin mi? Nasıl etti Rabbın ashabi fîle?
کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا سلوک ک
Hast thou not seen how thy Lord dealt with the owners of the Elephant?
Kılmadımı tedbirlerini müstağrak tadlîle
کیا اس نے ان کے مکر و فریب کو باطل و ناکام نہیں کر دیاo
Did He not bring their stratagem to naught,
Saldı da üzerlerine sürü sürü kuşlar (Ebâbil)
اور اس نے ان پر (ہر سمت سے) پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئےo
And send against them swarms of flying creatures,
Atıyorlardı onlara «siccil» den taşlar
جو ان پر کنکریلے پتھر مارتے تھے
Which pelted them with stones of baked clay
Derken kılıverdi onları bir yenik hasıl gibi
پھر (اﷲ نے) ان کو کھائے ہوئے بھوسے کی طرح (پامال) کر دی
And made them like green crops devoured (by cattle)?

Şablon:Filnakınız

Yenişehir...jpg

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Sure Formülleri