Changes: Kelime meali

10.13, 8 Mayıs 2020 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

'den Kelime meali ile ilgili bir şeyler var.

D MEÂL
Meal/VP
Meal/WP
Meal/Fatiha Fatiha/MEAL
Fatiha/MEAL/Suat Yıldırım
Fatiha/MEAL/HDKD

MEÂLLER
Muhammed Hamdi Yazır/Meali HDKD/MEAL
KHMK

Sesli meal
Meal/AUDİO
HDKD/Meal/Audio

Hangi cemaat hangi meali okuyor?

HDKD/Meal/Sadeleştirme
HDKD/Meal/Sadeleştirme Yusuf Ziya Özkan:[1]

HDKD
HDKD/Meal .
HDKD/MEAL
Fatiha/MEAL.
Nas/MEAL .
HDKD/Nas/Meal
Meal/Örnek 70 surede çalışılmalı
Bu sayfa düzeni surelerin toplu meallerine uygulanmalıdı. Yani Felak Suresi/MEAL gibi

Örnek sayfa dizaynı
Meal/Örnek
Meal/Sayfa dizaynı
Meal/Örnek

Meal/HDKD .
Meal/HDKD/Fatiha.
HDKD/Fatiha/Meal.
HDKD/Meal .
Fatiha/HDKD/Meal. Orijinal sure sure HDKD meali site bu:[2]
Dosya:1-Fatiha.pdf sayfasının içerisine Meal yerleştir.

Kelime Meali:[3]
http://www.kuran.com.tr/kelime-meali/turkce/rahman-suresi

TABLO ÇALIŞMASI
Ayet ayet meal
Ayet ayet meallerde TABLO olarak verilmelidir.
Ayet ayet meal ve tefsirler Biz burada her ayete bir web sayfası açtık. Amaç ve hedef; her ayete bir web sayfası oluşturmak ve tüm meal ve tefsirleri buraya eklemektir.

Türkçe mealler ve editörleri hakkında

Neden çeviri veya tercüme yerine meal denir?

Mütercim
Mealci
Mealciler

Tefsir
Tefsirler

Meal
Mealler

Meal çeşitleri
Kelime mealleri
Osmanlıca mealler
Mini tefsirli mealler
Sadece mealler

Meal-i Celili - Mehmet Akif Ersoy - Safahat

Kur'an mealleri Ayrıntı bilgi güzel

Kuran mealleri Çalışma şekli öneri vesaire var, çalışılmalı

Türkçe mealler

Türkçe mealler ve editörleri hakkında (Telif konusu)

Osmanlıca Kur'an mealleri [4]

Meal web siteleri
MEÂLLER sayfasından özeti alınabilir
http://www.kuranmeali.com/ En iyi sûre sure mealcilere göre alıntılanabilir.
http://www.kuranmeali.org/ En iyi sayfa dizaynı olan meal sitesi altında kısa kısa tefsirlerde verilmiş. Birinci sıraya MİHR konulmuş ama oradan İskender Evrenosoğlu meali çıkarılıp yerine orijinal elmalı meali konulmalıdır.

En iyi mealler
En iyi mealler
Bu mealleri aşacak Türkçe bilgisine sahip mealci yok:
Muhammed Hamdi Yazır meali
Hasan basri Çantay meali
İsmail Hakkı İzmirli meali
Ömer Rıza Doğrul/Meali

Muhammed Hamdi Yazır meali/ Dücane Cündioğlu tertibi Elmalının tefsirinde verdiği meali asıl alır. Köşeli parantez içerisinde açıklar .
Muhammed Hamdi Yazır meali/ .... tertibi
Ömer Nasuhi Bilmen meali
Muhammed Esed meali
Muhammed Esed Tefsiri

Orijinal mealler
Orijinal mealler
Suat Yıldırım meali ilk defa Kur'anı kur'anla meallendirme çalışması. İlk kez Kur'anda adı geçen yerler için bir harita verilmiş. İlk kez mealin yetmeyeceği belirtilerek kısa izahlar yapılmıştır.

Dilbilgisi bazlı meal
Kelime Meali/Rayiha Rayiha yayınları ilk kez kelime meali yayınlayan yayınevi oldu. Akıl dolu çok orijinal bir meal. Daha sonra ticari kaygıyla saçma sapan pek çok kelime meali çıktı...

İlginç mealler
Ali Ünal meali [5]
Ali Bulaç sosyolog meali

Vasat mealler
Vasat mealler
Süleyman Ateş meali

Yetersiz mealler
Yaşar Nuri Öztürk

Batı dillerinden Türkçeye kur'an çevileri

Elmalı meali
Orijinal Elmalı Meali
Elmalı Mealini oluşturmak için düzenleme bilgileri

Kuran-ı Kerim/Diyanet meali

Besmele/Mealleri
Meal-i Celili/4

Elmalı Orjinal Meali

Alak suresi/MEAL
Fatiha suresi/MEAL
Fatiha mealleri
İnşirah suresi/MEAL
Yusuf suresi/MEAL
Fil suresi/MEALLER
İhlas Suresi/MEAL
Felak Suresi/MEAL
Nas Suresi/MEAL

Meal linkleri
Meal/PDF

Şablon:Meal

Kur'an çevirileri dünyası dücane cündioğlu

Kur'an meallerinin meallerinin içerisinde kelime mrallerinin ayrıntılı tahlisi web sayfasıdır.

Lütfen siz de bildiğiniz en iyi mealleri tahlil olarak buraya ekleyelim.

https://youtu.be/ZGajHyWEH1I

Kelime meali

Linkler[]

Video kelime meali[]

Dilbilgisi bazlı kelime meali ; https://youtu.be/Cblf3Uxg3KM
Kolay yolla kuranı anlama:

https://youtu.be/_AXrdQ3bGeY

Nisa[]

KUR'AN-I_KERİM_KELİME_MEALİ_-_NİSA_SURESİ_114_AYET_'İ — KUR'AN-I KERİM KELİME MEALİ - NİSA SURESİ 114 AYET 'İ

Şablon:Video meal Şablon:Kelime meali

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
+{{Mealbakınız}}
-Kelime  meali
-====
+Kur'an meallerinin meallerinin içerisinde kelime mrallerinin ayrıntılı tahlisi web sayfasıdır.
+Lütfen siz de bildiğiniz en iyi mealleri tahlil olarak buraya ekleyelim.
+*https://youtu.be/ZGajHyWEH1I
+Kelime meali
+==Linkler==
+===Video kelime meali===
+* Dilbilgisi bazlı kelime meali ; https://youtu.be/Cblf3Uxg3KM
+*Kolay yolla kuranı anlama:
+https://youtu.be/_AXrdQ3bGeY
+==Nisa==
+[[Dosya:KUR'AN-I KERİM KELİME MEALİ - NİSA SURESİ 114 AYET 'İ|thumb|right|335 px]]
+{{Video meal}}
+{{Kelime meali}}
+{{Meal}}
+[[Kategori:Kelime meali]]
+[[Kategori:Meal]]
+[[Kategori:Mealler]]

g • t • d Meal - Mealler - Meal/Örnek - Sesli meal - A&V Meal - Elmalı meali -Elmalı meali/orijinal ile sadeleştirilmesinin kıyaslanması http://www.kuranmeali.com/ Sesli meal Musayev English&Arabic Text&Audio
Kuran mealleri Açıklama var. özellikleri eklenecek.
Kavramlar	Meal - Çeviri - Tercüme
Sesli Meal Audio meal	Meal/Audio HDKD/Meal/Sadeleştirilmiş :Yusuf Ziya Özkan: [6] Meal/HDKD/Bakara günümüz Türkçesiyle Sadeleştirilmiş Elmalı meali[ https://archive.org/details/KuranTurkce-KuranMeali-ElmallHamdiYazirKuranMeali-kuran-Kerim] Sesli Kur'an Suat Yıldırım Meali: Okuyan:Hayri Küçük [7] Türkçe Açıklamalı meal [8] Al Gamidi Soundcloud Türkçe ve Aslı birlikte Sound cloud [9] Azerice meal seslikuran Musayev English meal Soundcloud :[10] [11] English Basfer[12] İtalian meal soundcloud Absussamed Germany Soundcloud: [13] France meal soundcloud [14] Hungary [15] Bosnian : [16] Spanish [17] Portoguese [18] Greek[19] Albanian [20]
Kelime meali	Kelime meali [21]
Satır meali	Satır meal [22]
Kıyaslama	Meal kıyaslama [javascript:karsilastirma('\surekarsilastirma.asp')]
En iyi siteler	Arabça-İngilizce-Türkçe-Azerice üç meal bir arada [23]
Kur'an mealleri	Kamer/MEAL - Fatiha/MEAL
Mealler	Önce sure adı / ile meal ayrılıyor. Her mealin altında tüm mealleri veriyoruz. Mer ayetin tefsirinde de bütün tefsirleri veriyoruz.Fatiha/MEAL - Muhammed Hamdi Yazır Orijinal Elmalı meali [24] Süleyman Ateş meali Ömer Nasuhi Bilmen meali [25]] Hasan Basri Çantay meali
Osmanlıca Kur'an mealleri	http://www.archive.org/stream/Osmanlica-meal-Kuran/Kuran_Meali-Osmanlica-Muhtasar#page/n0/mode/2up
Meal kritikleri	Kur'an meali/Rayiha/Yanlış cetveli - Dücane Cundioğlu - Ku'an Çevirileri Dünyasında
Sure/MEAL	Meal : Nas suresi/MEAL - Felak suresi/MEAL - Fil suresi/MEAL - Fatiha suresi/MEAL
HDKD/Sesli meal	x
HDKD	http://www.kuranmeali.com/sureler.asp?meal=elmaliliorj&sureno=36
Ayet ayet tüm mealler	1 - 1/1 114/1
Sayfa dizaynları	MİHR dizaynı nefis. Yalnız Muhammed Hamdi Yazır Elmalı meali en iyi meal o yüzden en üste çıkarılacak. [26]
Şiirler	Meal-i Celili - Mehmet Akif Ersoy - Safahat
Şablon:KK - Şablon:Mealbakınız ◾http://www.kuranmeali.com/ ingilizce dahil 10 yakın meal veriyor. Orjinal elmalı meali dahil. Ayrıca ayrıntılı aramada kelime mealide var. Mucemle birleştirilmiş. Elfaz-ı Kur'an geçtiği bütün mealleri bulabiliyorsun. Şablon:Mealler Bu meallleri buraya koy. Meal nedir eleştiriler vs Şablon:Meal de kalsın.

g • t • d Meal - Mealler - Meal/Örnek http://www.kuranmeali.com/
Meallerin web ve kitap basimlarinin ozellikleri şablonudur.
Wikide Mealler	Yenisehir wikide Önce sure adı / ile meal ayrılıyor. Her mealin altında tüm mealleri veriyoruz. Her ayetin mealinin altinda da bütün tefsirleri veriyoruz.Fatiha/MEAL - Muhammed Hamdi Yazır Orijinal Elmalı meali [27]
Hasan Basri Çantay meali	MEAL/Hasan Basri Çantay Celaleyn tefsirinin tercumesi gibidir.
Süleyman Ateş meali	MEAL/Süleyman Ateş, Guncel Turkcede fena değil.
Ömer Nasuhi Bilmen	MEAL/Ömer Nasuhi Bilmen
Osmanlıca Kur'an mealleri	http://www.archive.org/stream/Osmanlica-meal-Kuran/Kuran_Meali-Osmanlica-Muhtasar#page/n0/mode/2up
Meal kritikleri	Kur'an meali/Rayiha/Yanlış cetveli - Dücane Cundioğlu - Ku'an Çevirileri Dünyasında
Sesli Meal Audio meal	Meal/HDKD/Bakara günümüz Türkçesiyle https://archive.org/details/KuranTurkce-KuranMeali-ElmallHamdiYazirKuranMeali-kuran-Kerim https://soundcloud.com/kurandinle/sets/n-zul-s-ras-na-g-re-n-zul-s
HDKD/Sesli meal	x
HDKD	http://www.kuranmeali.com/sureler.asp?meal=elmaliliorj&sureno=36
Ayet ayet tüm mealler	1 - 1/1 114/1
Sayfa dizaynları web	MİHR dizaynı nefis. Yalnız Muhammed Hamdi Yazır Elmalı meali en iyi meal o yüzden en üste çıkarılacak. [28]
Şablon:KK - Şablon:Mealbakınız ◾http://www.kuranmeali.com/ ingilizce dahil 10 yakın meal veriyor. Orjinal elmalı meali dahil. Ayrıca ayrıntılı aramada kelime mealide var. Mucemle birleştirilmiş. Elfaz-ı Kur'an geçtiği bütün mealleri bulabiliyorsun. Şablon:Mealler Bu meallleri buraya koy. Meal nedir eleştiriler vs Şablon:Meal de kalsın.