Anlam: Yaşlı kadın
Örnek Metin: Kocakarının trenin arkasından ağzıyla uluyarak koşan hayali bir rüya gibi oldu. (H. E. Adıvar)
Anlam: Anne.
Bilgi: argo söz
Kocakarı
isim (koca'karı)
1 . Yaşlı kadın:
"Kocakarının trenin arkasından ağzıyla uluyarak koşan hayali bir rüya gibi oldu."- H. E. Adıvar.
2 . argo
Anne.
Birleşik Sözler
kocakarı ilacı
kocakarı masalı
kocakarı soğuğu
[]
Ad[]
- Azerice: [[qocaqarı#Azerice|qocaqarı]] (az)
- Eski Türkçe: kurtga (tr)
- {{{1}}}: [[qarşıq#{{{1}}}|qarşıq]] (tt)
- {{{1}}}: [[qarçıq#{{{1}}}|qarçıq]] (tt)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
|}
|}
[]
Sıfat[]
- [1] Yaşı ilerlemiş.
- [1] ihtiyar
- Türk Dil Kurumu: "Kocakarı"
- Sözlerin Soyağacı: Kocakarı
- [1] Lodosun gözü yaşlı olur
- {{{1}}}: [[çal#{{{1}}}|çal]] (tt)
- Azerice: [[qoca#Azerice|qoca]] (az)
- Türkmence: [[garry#Türkmence|garry]] (tk)
- Şablon:Krc: [[kart#Şablon:Krc|kart]] (krc)
- Eski Türkçe: yaşlıg (tr)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
|}
|}
Şablon:Haftanın Sözcüğü
[]
Ad[]
Şablon:TabloResmiDurum | Tekil | Çoğul |
---|---|---|
Yalın | kadın | kadınlar |
Belirtme (-i) | kadını | kadınları |
Yönelme (-e) | kadına | kadınlara |
Bulunma (-de) | kadında | kadınlarda |
Çıkma (-den) | kadından | kadınlardan |
Tamlayan | kadının | kadınların |
- Eski Yazı :قادین
- [1] Erişkin dişi insan, erkek veya adam karşıtı.
- [2] Evlenmiş kız.
- [3] [[{{{2}}}#
|{{{2}}}]] Hizmetçi bayan. KökenMecaz. مجاز. Mecaz-ı mursel . مجاز مرسل. Mecaz-ı akli . مجاز عقلى- kadınana, başkadın, kadınca
- jinekoloji, jinekolog
- Erkeğin şeytanı kadın
- Erkek sel, kadın göl
- Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü
- Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu
- Halayıktan kadın olmaz, gül ağacından odun olmaz
- Ihlamurdan odun olmaz, beslemeden kadın olmaz
- Kadın kocasını isterse vezir, isterse rezil eder
- Şablon:De: [1] Frau (de), ehefrau (de), weib (de)
- Şablon:An: [1] [[muller#Şablon:An|muller]] (an)
- Arapça: [1] إمْرَأة (ar)
- Şablon:Sq: [1] [[grua#Şablon:Sq|grua]] (sq)
- Şablon:Ast: [1] [[muyer#Şablon:Ast|muyer]] (ast)
: [1] [[warmi#Ay. Kamer. قمر. Moon. Kamer Suresi/Elmalı Orijinalx Tercümeleri Kamer Hilal Hilal. Cressent. حلال Ramazan ve Kurban Bayramı hilalin görülmesi ile başlar.Ruyet-i hilal. Dolunay Fool moon. Bedir. Talaal bedru x
|warmi]] (ay)Ay. Kamer. قمر. Moon. Kamer Suresi/Elmalı Orijinalx Tercümeleri Kamer Hilal Hilal. Cressent. حلال Ramazan ve Kurban Bayramı hilalin görülmesi ile başlar.Ruyet-i hilal. Dolunay Fool moon. Bedir. Talaal bedru x - Azerice: [1] [[qadın#Azerice|qadın]] (az)
- Şablon:Eu: [1] [[emakume#Şablon:Eu|emakume]] (eu)
- Şablon:Bn: [1] [[মিহলা#Şablon:Bn|মিহলা]] (bn)
- Şablon:Br: [1] [[maouez#Şablon:Br|maouez]] (br), [[plac'h#Şablon:Br|plac'h]] (br)
- Şablon:Bg: [1] жена (bg)
- Şablon:Rmr: [1] [[gachí#Şablon:Rmr|gachí]] (rmr)
- Şablon:Ce: [1] [[zuda#Şablon:Ce|zuda]] (ce)
- Şablon:Cs: [1] žena (cs)
- Chinese: {{{1}}}: [1] [[女人#Chinese: {{{1}}}|女人]] (zh)
- Şablon:Da: [1] kvinde (da)
- Şablon:İd: [1] [[wanita#Şablon:İd|wanita]] (id)
- Eski Norveççe: [1] kona
- Şablon:Eo: [1] [[virino#Şablon:Eo|virino]] (eo)
- Şablon:Et: [1] naine (et), proua (et)
- Şablon:Fo: [1] [[kvinna#Şablon:Fo|kvinna]] (fo)
- Farsça: [1] [[زن#Farsça|زن]] (fa), [[زنانگی#Farsça|زنانگی]] (fa), [[مونث#Farsça|مونث]] (fa)
- Şablon:Fi: [1] nainen (fi)
- Şablon:Fj: [1] [[marama#Şablon:Fj|marama]] (fj)
- Şablon:Fr: [1] femme (fr)
- Şablon:Fy: [1] [[frou#Şablon:Fy|frou]] (fy)
- Şablon:Cy: [1] [[menyw#Şablon:Cy|menyw]] (cy), [[benyw#Şablon:Cy|benyw]] (cy), [[gwraig#Şablon:Cy|gwraig]] (cy), [[dynes#Şablon:Cy|dynes]] (cy)
- Şablon:Gl: [1] [[muller#Şablon:Gl|muller]] (gl)
- Grönlandca: [1] *arnaq??
- Şablon:Gn: [1] [[kuña#Şablon:Gn|kuña]] (gn)
- Şablon:Gu: [1] [[સ્ત્રી#Şablon:Gu|સ્ત્રી]] (gu), [[ઓરત#Şablon:Gu|ઓરત]] (gu) عورت ('aurat) f.
- Hawai Dili: [1] [[wahine#Hawai Dili|wahine]] (haw)
- Şablon:Hr: [1] žena (hr)
- Şablon:Hi: [1] [[स्त्री#Şablon:Hi|स्त्री]] (hi), [[औरत#Şablon:Hi|औरत]] (hi), [[महिला#Şablon:Hi|महिला]] (hi) عورت ('aurat) f.
- Şablon:Nl: [1] vrouw (nl)
- Şablon:He: [1] אישה (he)
- (İngilizce): [1] [[woman#(İngilizce)|woman]] (en)
- Şablon:Ga: [1] [[bean#Şablon:Ga|bean]] (ga)
- Şablon:Es: [1] mujer (es)
- Şablon:Sv: [1] kvinna (sv)
- İsviçre Almancası: [1] Frau
- (İtalyanca): [1] donna (it)
- Şablon:İs: [1] kona (is)
- Japonca: [1] 女の人 (ja), 女 (ja) (おんな (ja), onna) / 女性 (ja) (じょせい (ja), josei)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- Şablon:Ca: [1] dona (ca)
- Şablon:Qu: [1] [[warmi#Şablon:Qu|warmi]] (qu)
- Şablon:Ko: [1] 여자 (ko) (yeoja), 여성 (ko) (yeosung)
- Kory dili: atun
- Şablon:Co: [1] [[donna#Şablon:Co|donna]] (co)
- Kurmanci: [1] jin, pîrek, afret, kilfet, ژن, ئافرهت
- Ladince: [1] ëra
- Şablon:La: [1] femina (la), mulier (la)
- Polonya Bayrağı Polonya: [1] kobieta (pl)
- Şablon:Lv: [1] [[sieviete#Şablon:Lv|sieviete]] (lv)
- Şablon:Ln: [1] [[mwasi#Şablon:Ln|mwasi]] (ln)
- Şablon:Lt: [1] [[moteris#Şablon:Lt|moteris]] (lt)
- Şablon:Mas: [1] [[enkitok#Şablon:Mas|enkitok]] (mas)
: [1] nő (hu)Hu- Hü- Huve - Hüve -Hüviyet- Ya - Yâ -Yahu . HÜVE NÜKTESİHu Hu - Hû Yahu Ya hu - Ya Hû - Ya hû - Yahoo Huve Huve. Hüve. Huvallah . Huvallah/HAT. Huvallahullezi. HÜVE NÜKTESİ. Ya huve Ya huve - Ya hüve - YaHoWaH -Yahova şahitleri Huvallah Huvallah - Huvallahullezi Huve - Ya - He - Vav - - Şablon:Mk: [1] [[жена#Şablon:Mk|жена]] (mk)
- Şablon:Mg: [1] [[vehivavy#Şablon:Mg|vehivavy]] (mg), [[vavy#Şablon:Mg|vavy]] (mg)
- Şablon:Ms: [1] [[perempuan#Şablon:Ms|perempuan]] (ms)
- Şablon:Mi: [1] [[kui#Şablon:Mi|kui]] (mi), [[uha#Şablon:Mi|uha]] (mi)
- Şablon:Mr: [1] [[स्त्री#Şablon:Mr|स्त्री]] (mr)
- Şablon:Mn: [1] [[эм#Şablon:Mn|эм]] (mn), [[эхнэр#Şablon:Mn|эхнэр]] (mn)
- Şablon:Oc: [1] [[frema#Şablon:Oc|frema]] (oc)
- Şablon:Pa: [1] [[ਅਬਲਾ#Şablon:Pa|ਅਬਲਾ]] (pa) عورت ('aurat) f.
- Şablon:Pt: [1] mulher (pt)
- Şablon:Rap: [1] [[vi'e#Şablon:Rap|vi'e]] (rap)
- Şablon:Rm: [1] [[dunna#Şablon:Rm|dunna]] (rm)
- Şablon:Ro: [1] femeie (ro)
- Şablon:Ru: [1] женщина (ru)
- Şablon:Rw: [1] [[umugore#Şablon:Rw|umugore]] (rw)
- Şablon:Sm: [1] [[fafine#Şablon:Sm|fafine]] (sm)
- Sango dili: [1] walī
- Şablon:Sa: [1] [[स्त्री#Şablon:Sa|स्त्री]] (sa) عورت ('aurat) f.
- Şablon:Sw: [1] [[mwanamke#Şablon:Sw|mwanamke]] (sw)
- Shona dili: [1] vakadzi
- Şablon:Sr: [1] жена (sr)
- Şablon:Scn: [1] [[fimmina#Şablon:Scn|fimmina]] (scn)
- Somalice: [1] haweeney, naag
- Sorani: [1] ژن
- Sumerce: munus
- {{[[Şablon:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}: [1] [[babae#{{[[Şablon:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}|babae]] (tl)
- Şablon:Th: [1] [[ผู้หญิง#Şablon:Th|ผู้หญิง]] (th)
- Türkmence: [1] хелей
- Şablon:Uk: [1] [[жінка#Şablon:Uk|жінка]] (uk)
- Venedikçe: [1] femena, dona
- Şablon:Yi: [1] [[froy#Şablon:Yi|froy]] (yi)
- : [1] γυναίκα (el) (ɣinéka) f.
- Şablon:Zu: [1] [[uhlobo lomuthi#Şablon:Zu|uhlobo lomuthi]] (zu)
|}
|}
- Azerice: [1] [[qadın#Azerice|qadın]] (az)
- Türkmence: [[heleý#Türkmence|heleý]] (tk)
- Türkmence: [[aýaal#Türkmence|aýaal]] (tk)
- Türkmence: [[zenaan#Türkmence|zenaan]] (tk)
- Türkmence: [[gelin gyyz#Türkmence|gelin gyyz]] (tk)
- Eski Türkçe: uragut (tr)
- Eski Türkçe: işiler (tr)
- Eski Türkçe: ışlar (tr)
- Eski Türkçe: evlük (tr)
- Eski Türkçe: katun (tr)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- Kırım Tatarca: [[qısqaayaq#Kırım Tatarca|qısqaayaq]] (crh)
- Kırım Tatarca: [[qadın#Kırım Tatarca|qadın]] (crh)
- Kırım Tatarca: [[bike#Kırım Tatarca|bike]] (crh)
- Şablon:Ug:[1] [[ayal#Şablon:Ug|ayal]] (ug), [[h̡otun#Şablon:Ug|h̡otun]] (ug)
|}
|}Sıfat[]
- Türk Dil Kurumu: "Kocakarı"
- Vikipedi Maddesi: "Kocakarı"