Yenişehir Wiki
Register
Advertisement
Disambig Bakınız: Maun Suresi/WP, Maun Suresi/VP
Kureyş Suresi Maun Suresi Kevser Suresi
2010 Kur'an Yılında Mersin Yenişehir Kaymakamlığı İlçe Müftülüğünün Dünyanın En Kapsamlı Kur'an Portali Projesidir.
Disambig Bakınız: Maun suresi/MEAL, Maun suresi/VİDEO, Maun suresi/TEFSİR, Maun suresi/TEZHİB, Maun suresi/HAT, Maun suresi/FAZİLETİ, Maun suresi/HİKMETLERİ, Maun suresi/, Maun suresi/KERAMETLERİ, Maun suresi/AUDİO, Maun suresi/HADİSLER, Maun suresi/Elmalı orijinali, Maun suresi/Transkriptleri, Maun Suresi/NAKİLLER, Maun Suresi/Elmalılı Tefsiri


Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Çince [1]
İngilizce Meali (M. Pickthall)
107/0
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Gördün mü o dîni tekzib edeni?
你曾見否認報應日的人嗎
Hast thou observed him who belieth religion?
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
O dur ki işte iter yetîmi
他就是那¬茖萱t兒 ,
That is he who repelleth the orphan,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Ve kayırmaz doyurmak üzere miskîni
且不勉勵人賑濟貧民的人。
And urgeth not the feeding of the needy.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Fakat veyl o namaz kılanlara ki
傷哉!禮拜的人¬ ,
Ah, woe unto worshippers
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Namazlarından yanılmaktadırlar
他¬怓O忽視拜功的 ,
Who are heedless of their prayer;
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Onlar ki müraîlik ederler
他¬怓O沽名釣譽的 ,
Who would be seen (at worship)
Ve yardımlığı sakınır (zekâtı vermezler)
他¬怓O不肯¬氻H什物的。
Yet refuse small kindnesses!
Yenişehir..

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Sure Formülleri

Sure Formülleri

Advertisement