FANDOM


Felak Suresi Nas Suresi
Fatiha Suresi
2010 Kur'an Yılında Mersin Yenişehir Kaymakamlığı İlçe Müftülüğünün Dünyanın En Kapsamlı Kur'an Portali Projesidir.
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Özbekçe [1]
İngilizce Meali Pickthall)
De ki sığınırım Rabbına nâsın
Одамлар Роббисидан.
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
Melikine nâsın
Одамлар Подшоҳидан.
The King of mankind,
İlâhına nâsın
Одамлар Илоҳидан паноҳ сўрайман.
The God of mankind,
Şerrinden o sinsi vesvasın
Беркиниб, кўриниб турувчи васвоснинг.
From the evil of the sneaking whisperer,
Ki vesvese verir sinelerinde nâsın
Одамлар қалбига васваса соладиганнинг.
Who whispereth in the hearts of mankind,
Gerek cinden gerekse ins
Жинлардан ва одамлардан бўлганнинг ёмонлигидан, деб айт. (Оятда зикр қилинган «беркиниб, кўриб турувчи»дан мурод шайтондир.)
Of the jinn and of mankind.
Yenişehir..

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Sure Formülleri