Yenişehir Wiki
Register
Advertisement
Disambig Bakınız: Nas Suresi/WP, Nas Suresi/VP
Felak Nas Portal:Kur'an
Disambig Bakınız: Nas suresi/MEAL, Nas suresi/VİDEO, Nas suresi/TEFSİR, Nas suresi/TEZHİB, Nas suresi/HAT, Nas suresi/FAZİLETİ, Nas suresi/HİKMETLERİ, Nas suresi/KERAMETLERİ, Nas suresi/AUDİO, Nas suresi/HADİSLER, Nas suresi/Elmalı orijinali, Nas suresi/Transkriptleri, Nas Suresi/NAKİLLER, Nas Suresi/Elmalılı Tefsiri
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
Bulgarca [1]
İngilizce Meali (M. Pickthall)
De ki sığınırım Rabbına nâsın
Кажи [о, Мухаммад]: “Опазил ме Господът на хората,
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
Melikine nâsın
Владетелят на хората,
The King of mankind,
إِلَٰهِ النَّاسِ
İlâhına nâsın
Богът на хората,
The God of mankind,
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Şerrinden o sinsi vesvasın
от злото на шепнещия съблазни [сатана], побягващия,
From the evil of the sneaking whisperer,
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Ki vesvese verir sinelerinde nâsın
който нашепва в гърдите на хората,
Who whispereth in the hearts of mankind,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Gerek cinden gerekse ins
[сатана] от джиновете и от хората!”
Of the jinn and of mankind.
Yenişehir..

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Sure Formülleri

Sure Formülleri

Advertisement