FANDOM


Header blue
Kur'an-ı Kerim Portalına Hoş Geldiniz
Kurann   
Nebe Suresi Naziat Suresi Abese Suresi
Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki

|-

Header blue
Kur'an-ı Kerim Orjinal Metin .
Kurann   

79 - النازعات

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

1. وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاً

2. وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاً

3. وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاً

4. فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاً

5. فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْراً

6. يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

7. تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

8. قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

9. أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ

10. يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ

11. أَئِذَا كُنَّا عِظَاماً نَّخِرَةً

12. قَالُوا تِلْكَ إِذاً كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ

13. فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ

14. فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ

15. هَلْ أتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى

16. إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

17. اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى

18. فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى

19. وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى

20. فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى

21. فَكَذَّبَ وَعَصَى

22. ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى

23. فَحَشَرَ فَنَادَى

24. فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى

25. فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى

26. إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى

27. أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمِ السَّمَاء بَنَاهَا

28. رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

29. وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

30. وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا

31. أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءهَا وَمَرْعَاهَا

32. وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

33. مَتَاعاً لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

34. فَإِذَا جَاءتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى

35. يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى

36. وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى

37. فَأَمَّا مَن طَغَى

38. وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

39. فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى

40. وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى

41. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى

42. يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

43. فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

44. إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

45. إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا

46. كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا


Header blue
Latin Harflerine Transkriptli Metin
Kurann   

Bismillahirrahmanirrahim

1. Vennazi'ati ğarken.

2. Vennaşitati neştan.

3. Vessabihati sebhan.

4. Fessabikati sebkan.

5. Felmudebbirati emren.

6. Yevme tercufurracifetu.

7. Tetbe'uherradifetu.

8. Kulubun yevmeizin vacifetun.

9. Ebsaruha haşi'atun.

10. Yekulune einna lemerdudune fiylhafireti.

11. Eiza kunna 'ızamen nehıreten.

12. Kalu tilke izen kerretun hasiretun.

13. Feinnema hiye zecretun vahıdetun.

14. Feiza hum bissahireti.

15. Hel etake hadiysu musa.

16. İz nadahu rabbuhu bilvadilmukaddesi tuven.

17. İzheb ila fir'avne innehu tağa.

18. Fekul hel leke ila en tezekka.

19. Ve ehdiyeke ila rabbike fetahşa.

20. Feerahul'ayetelkubra.

21. Fekezzebe ve 'asa.

22. Summe edbere yes'a.

23. Fehaşere fenada.

24. Fekale ene rabbukumul'a'la.

25. Feehazehullahu nekalel'ahıreti vel'ula.

26. İnne fiy zalike le'ubreten limen yahşa.

27. Eentum eşeddu halkan emissema'u benaha.

28. Refe'a semkeha fesevvaha.

29. Ve ağtaşe leyleha ve ahrece duhaha.

30. Vel'arda ba'de zalike dehaha.

31. Ahrece minha aeha ve mer'aha.

32. Velcibale ersaha.

33. Meta'an lekum ve lien'amikum.

34. Feiza caetittammetulkubra.

35. Yevme yetezekkerul'insanu ma se'a.

36. Ve burrizetilcehıymu limen yera.

37. Feemma men tağa.

38. Ve aserelhayateddunya.

39. Feinnelcahıyme hiyelme'va.

40. Ve emma men hafe mekame rabbihi ve nehennefse 'anilheva.

41. Feinnelcennete hiyel me'va.

42. Yes'eluneke 'anissa'ati eyyane mursaha.

43. Fiyme ente min zikraha.

44. İla rabbike muntehaha.

45. İnnema ente munziru men yahşaha.

46. Keennehum yevme yerevneha lem yelbesu illa 'aşiyyeten ev duhaha.


Header blue
Türkçe Transkriptli Metin .
Kurann   

Bismillahirrahmânirrahîm


1. Andolsun (kâfirlerin ruhlarını) şiddetle çekip çıkaranlara,

2. Andolsun (mü'minlerin ruhlarını) kolaylıkla alanlara,

3. Andolsun yüzüp yüzüp gidenlere,

4. Derken, öne geçenlere,

5. Nihayet işi çekip çevirenlere (ki, mutlaka tekrar diriltileceksiniz).

6, 7. Büyük bir sarsıntının olacağı o günde o sarsıntıyı, peşinden gelen başka bir sarsıntı izleyecektir.

8. O gün birtakım kalpler (tedirginlik içinde) şiddetle çarpacaktır.

9. Onların gözleri (korku ile) inecektir.

10. Şöyle derler: "Biz gerçekten gerisingeriye eski halimize mi döndürüleceğiz?"

11. "Bizler çürümüş kemiklere döndükten sonra mı?"

12. "Öyle ise bu hüsran dolu bir dönüştür" dediler.

13. Halbuki o, bir haykırıştan (sûr'un üfürülmesinden) ibarettir.

14. Birdenbire kendilerini mahşerde buluverirler.

15. (Ey Muhammed!) Mûsâ'nın haberi sana geldi mi?

16. Hani, Rabbi ona mukaddes Tuvâ vadisinde şöyle seslenmişti:

17. "Haydi Firavun'a git! Çünkü o azmıştır."

18. "Ona de ki: İster misin (küfür ve isyanından) temizlenesin?

19. Seni Rabbine ileteyim de ona karşı derinden saygı duyup korkasın!"

20. Derken Mûsâ O'na en büyük mucizeyi gösterdi.

21. Fakat o, Mûsâ'yı yalanladı ve isyan etti.

22. Sonra sırt dönüp koşarak gitti.

23. Hemen (adamlarını) topladı ve onlara seslendi:

24. "Ben, sizin en yüce Rabbinizim!" dedi.

25. Allah onu, ibret verici şekilde dünya ve âhiret cezasıyla cezalandırdı.

26. Şüphesiz bunda Allah'tan sakınıp korkan kimseler için büyük bir ibret vardır.

27. (Ey inkarcılar!) Sizi yaratmak mı daha zor, yoksa göğü yaratmak mı? Onu Allah kurmuştur.

28. Onu yükseltmiş ve ona düzen ve âhenk vermiştir.

29. O göğün gecesini karanlık yaptı, ışığını da çıkardı.

30. Ardından yeri düzenleyip döşedi.

31. Ondan suyunu ve merasını çıkardı.

32. Dağları sağlam bir şekilde yerleştirdi.

33. Bunları sizin için ve hayvanlarınız için bir yarar kaynağı yaptı.

34, 35. En büyük felaket (kıyamet) geldiği zaman, o gün insan yaptıklarını hatırlar.

36. Cehennem, görenler için apaçık bir şekilde gösterilir.

37, 38, 39. Kim azgınlık eder ve dünya hayatını tercih ederse, şüphesiz, cehennem onun sığınağıdır.

40, 41. Kim de, Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve nefsini arzularından alıkoyarsa, şüphesiz, cennet onun sığınağıdır.

42. Sana, kıyametin ne zaman kopacağını soruyorlar.

43. Onu bilip söylemek nerede, sen nerede?

44. Onun nihai bilgisi yalnız Rabbine âittir.

45. Sen, ancak ondan korkanları uyarıcısın.

46. Kıyameti gördükleri gün onlar, sanki dünyada ancak bir akşam, yahut bir kuşluk vakti kadar kalmış gibidirler.




g-t-d

Bu tablonun her surenin başında sunumu için;

Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
İngilizce Meali (Yusuf Ali)
1
Rahmân[4] ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle"
Acıyıcı*[5], esirgeyici Allah’ın adıyla başlarım
In the Name of Allâh, the Most Gracious, the Most Merciful
Ayet no
AYET
ELMALI ORİJİNAL MEALİ
SADELEŞTİRME
İNGİLİZCE MEAL

Yukaridaki tablonun kodunu, değiştir anlamına gelen d harfini tıklarsanız görebilirsiniz. Bunu her ayette uygulamak lazım. Bu stili rükuya kadar olan "esas meal" içinde kullanmak lazım.



Bakınız

Şablon:Naziatbakınız - d


Naziat - 79
Naziat Suresi

PDF Elmalı Orijinal HDKD/Naziat
HDKD/Sadeleştirilmiş
Kur'an/HDKD/Naziat
Naziat Suresi/Elmalı Orijinal
Naziat Suresi/HDKD
Naziat Suresi/HDKD/Sadeleştirilmiş

Naziat Süresi/VİDEO
Naziat Suresi-KSGK< br>
Naziat Suresi/1-26
Naziat Suresi/27-42

Naziat Suresi/Albanian
Naziat Suresi/Azerice
Naziat Suresi/Özbekçe
Naziat Suresi/Bulgarca
Naziat Suresi/Bulgarian
Naziat Suresi/Fransızca
Naziat Suresi/İspanyolca


Surah An Naziat (79) - Hasan Bin Abdullah Al Awadh

Surah An Naziat (79) - Hasan Bin Abdullah Al Awadh

Surah An Naziat (79) - Hasan Bin Abdullah Al Awadh

Surah 79 An Nazi'at Those who drag forth recited by Abdul Baset

Surah 79 An Nazi'at Those who drag forth recited by Abdul Baset

Surah 79 An Nazi'at Those who drag forth recited by Abdul Baset

Sheikh Mustafa Ismail Surah Naziat Syria 1957

Sheikh Mustafa Ismail Surah Naziat Syria 1957

Sheikh Mustafa Ismail Surah Naziat Syria 1957

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.