[]
Eylem[]
- [1] Bir araya getirmek
- [2] Devşirmek
- [3] Devşirip kaldırmak
- [4] Dağınıklıktan kurtarmak
- [1] (Türkçe)
- nal toplamak
- pılı pırtı toplamak
- pılı pırtıyı toplamak
- tası tarağı toplamak
- ufağını tefeğini toplamak
- Eski Türkçe: evdimek (tr), evdinmek (tr), irkmek (tr)
- Şablon:Krc: [[cıy#Şablon:Krc|cıy]] (krc), [[çöple#Şablon:Krc|çöple]] (krc)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- Türkmence: [[çuğdamlamak#Türkmence|çuğdamlamak]] (tk)
|}
|}
- Şablon:Fi: [1] [[#Fince|]] (fi)
- Şablon:Fr: [1] [[#Fransızca|]] (fr)
- (İngilizce): [1] [[#(İngilizce)|]] (en)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- Şablon:Sv: [1] [[#İsveççe|]] (sv)
|}
|}
Türkmence[]
Eylem[]
- [1] Derlemek, toplamak
- Şablon:Atacanov, Ata-TYS-1922
- Türk Dil Kurumu: "Toplamak"
fr:toplamak io:toplamak pl:toplamak Cem Hükümdar, melik, şah. Hz.Süleyman'ın (A.S.) nâmı. İskender'in bir ismi. Cem' (C.: Cümu) Hurmanın iyi olmayanı. Farklı şeyleri bir yere getirmek mânasına mastar. Az olarak cemaat için isim olur. Toplama. Bir yere getirme, biriktirme. Yığma. Gr: Arabçada (ve tesniye olmayan dillerde) ikiden çok olan şeylere delâlet eden kelime. (Kitabın başındaki cemi' hakkındaki izahata bakınız) Tas: Bütün eşyayı Cenab-ı Hak ile görerek kendi havl ve kuvvetinden teberri etmek.